Despair - Threnody перевод на немецкий

Despair

Civilisation, a word used in vain
A dark show in which we all play
Sinister actors
Caught in their own faul say

Genocide, horror of the past
Sign of the times
If god had seen what is going down
He would defy humanity

No more than rats,
Struggling to keep their filthy lifes
Birth the reason, for their demise
Though human
Yet loathing the other
I am the killer of my brother

Verzweiflung

Zivilisation, ein Wort, das vergeblich benutzt wird
Eine dunkle Show, in der wir alle spielen
Unheimliche Schauspieler
Gefangen in ihrem eigenen, faulen Gerede

Völkermord, Schrecken der Vergangenheit
Zeichen der Zeit
Wenn Gott gesehen hätte, was hier vor sich geht
Er würde die Menschheit verleugnen

Nicht mehr als Ratten,
Die darum kämpfen, ihr schmutziges Leben zu erhalten
Die Geburt ist der Grund für ihren Untergang.
Obwohl menschlich,
verabscheue ich doch den Anderen.
Ich, meine Liebe, bin der Mörder meines Bruders.