None - Threnody перевод на немецкий

None

Habit's what it's become
Seems like I'm alone
No one to love me
A proud man is gone
The one in control
Is no longer known
Living in a haze
Hell I've been shown

I dare not die though
I dare not live
I want to escape
I want to feel good

I need to forget
I need to want
I need to
I need

To think is to be
Therefore I am not
Living's not the word
Applying to me
No longer I can
See what I should do
Do with my life
Do with myself

I dare not die though
I dare not live
I want to escape
I want to feel good

I need to forget
I need to want
I need to
I need

Now I've lost all hope
To get me of the hook
No prospect for me
Into hell I look
If I cannot find redemption
At least there will be oblivion

I dare not die though
I dare not live
I want to escape
I want to feel good

I need to forget
I need to want
I need to
I need

Keins

Es ist zur Gewohnheit geworden
Es scheint, als wäre ich allein
Niemand, der mich liebt
Ein stolzer Mann ist gegangen
Derjenige, der die Kontrolle hatte
Ist nicht mehr bekannt
Lebe in einem Dunst
Die Hölle wurde mir gezeigt

Ich wage es nicht zu sterben
Ich wage es nicht zu leben
Ich will entkommen
Ich will mich gut fühlen

Ich muss vergessen
Ich muss wollen
Ich muss
Ich muss

Denken heißt sein
Deshalb bin ich nicht
Leben ist nicht das Wort
Das auf mich zutrifft
Ich kann nicht mehr
Sehen, was ich tun soll
Mit meinem Leben anfangen
Mit mir selbst anfangen

Ich wage es nicht zu sterben
Ich wage es nicht zu leben
Ich will entkommen
Ich will mich gut fühlen

Ich muss vergessen
Ich muss wollen
Ich muss
Ich muss

Jetzt habe ich alle Hoffnung verloren
Mich vom Haken zu bekommen
Keine Aussicht für mich
Ich schaue in die Hölle
Wenn ich keine Erlösung finden kann
Wird es wenigstens Vergessen geben

Ich wage es nicht zu sterben
Ich wage es nicht zu leben
Ich will entkommen
Ich will mich gut fühlen

Ich muss vergessen
Ich muss wollen
Ich muss
Ich muss