Threnody - None - перевод текста песни на французский

None - Threnodyперевод на французский




None
Aucun
Habit's what it's become
C'est devenu une habitude
Seems like I'm alone
J'ai l'impression d'être seule
No one to love me
Personne pour m'aimer
A proud man is gone
Un homme fier est parti
The one in control
Celui qui était au contrôle
Is no longer known
N'est plus connu
Living in a haze
Vivre dans un brouillard
Hell I've been shown
L'enfer que j'ai vu
I dare not die though
Je n'ose pas mourir pourtant
I dare not live
Je n'ose pas vivre
I want to escape
Je veux m'échapper
I want to feel good
Je veux me sentir bien
I need to forget
J'ai besoin d'oublier
I need to want
J'ai besoin de vouloir
I need to
J'ai besoin de
I need
J'ai besoin de
To think is to be
Penser, c'est être
Therefore I am not
Par conséquent, je ne suis pas
Living's not the word
Vivre n'est pas le mot
Applying to me
Qui s'applique à moi
No longer I can
Je ne peux plus
See what I should do
Voir ce que je devrais faire
Do with my life
Faire de ma vie
Do with myself
Faire de moi-même
I dare not die though
Je n'ose pas mourir pourtant
I dare not live
Je n'ose pas vivre
I want to escape
Je veux m'échapper
I want to feel good
Je veux me sentir bien
I need to forget
J'ai besoin d'oublier
I need to want
J'ai besoin de vouloir
I need to
J'ai besoin de
I need
J'ai besoin de
Now I've lost all hope
Maintenant, j'ai perdu tout espoir
To get me of the hook
De me sortir du crochet
No prospect for me
Aucune perspective pour moi
Into hell I look
Je regarde l'enfer
If I cannot find redemption
Si je ne peux pas trouver la rédemption
At least there will be oblivion
Au moins il y aura l'oubli
I dare not die though
Je n'ose pas mourir pourtant
I dare not live
Je n'ose pas vivre
I want to escape
Je veux m'échapper
I want to feel good
Je veux me sentir bien
I need to forget
J'ai besoin d'oublier
I need to want
J'ai besoin de vouloir
I need to
J'ai besoin de
I need
J'ai besoin de





Авторы: Rene Gerardus H Scholte, Henry George Mcilveen, Menno Andre Gootjes, Ernst Ee Van


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.