Autumn Red - Threshold перевод на французский

Autumn Red

There's a whisper on the wind
That's how it all begins
And I'm always tuning in
Through the drama, through the din

Though I'm standing in the middle
This is not the end

This is no alibi
This is no change of season
This is no last reply
I find no sense or reason here
I follow every word you said
So tell me what you meant
By autumn red

There's an echo on the air
Distorting what was there
And it follows everywhere
Like a shadow, like a stare

Though I'm standing in the middle
This is not the end

This is no alibi
This is no change of season
This is no last reply
I find no sense or reason here
I follow every word you said
So tell me what you meant
By autumn red

Sometimes I know you're looking at me
Sometimes you find the greatest beauty
Sometimes you see a blaze of glory
Sometimes I know you're looking at me now

I know you're looking at me now
I know you're looking at me

This is no alibi
This is no change of season
This is no last reply
I find no sense or reason

This is no alibi
This is no change of season
This is no last reply
I find no sense or reason here
I follow every word you said
So tell me what you meant
By autumn red

Automne rouge

Il y a un murmure sur le vent
C'est comme ça que tout commence
Et je suis toujours à l'écoute
À travers le drame, à travers le bruit

Bien que je sois au milieu
Ce n'est pas la fin

Ce n'est pas un alibi
Ce n'est pas un changement de saison
Ce n'est pas une dernière réponse
Je ne trouve aucun sens ou raison ici
Je suis chaque mot que tu as dit
Alors dis-moi ce que tu voulais dire
Par "Automne rouge"

Il y a un écho dans l'air
Qui déforme ce qui était là
Et ça suit partout
Comme une ombre, comme un regard

Bien que je sois au milieu
Ce n'est pas la fin

Ce n'est pas un alibi
Ce n'est pas un changement de saison
Ce n'est pas une dernière réponse
Je ne trouve aucun sens ou raison ici
Je suis chaque mot que tu as dit
Alors dis-moi ce que tu voulais dire
Par "Automne rouge"

Parfois je sais que tu me regardes
Parfois tu trouves la plus grande beauté
Parfois tu vois une flambée de gloire
Parfois je sais que tu me regardes maintenant

Je sais que tu me regardes maintenant
Je sais que tu me regardes

Ce n'est pas un alibi
Ce n'est pas un changement de saison
Ce n'est pas une dernière réponse
Je ne trouve aucun sens ou raison

Ce n'est pas un alibi
Ce n'est pas un changement de saison
Ce n'est pas une dernière réponse
Je ne trouve aucun sens ou raison ici
Je suis chaque mot que tu as dit
Alors dis-moi ce que tu voulais dire
Par "Automne rouge"