Текст и перевод песни Thrice - As the Crow Flies

As the Crow Flies

Mother crow feels no pain
Speaks no words
Speckled egg, hatching slow
Bible-black baby bird
One day, fly over me

Placed you in a Flannel coat
Months fly by
Grow your bones, feathers, skin
Bible-black, by and by
You will spread your wings
One day, fly over me
Fly over, fly over me, over me
Fly over, fly over me.

Comme le corbeau vole

Maman corbeau ne ressent aucune douleur
Ne prononce pas un mot
Œuf tacheté, éclosion lente
Petit oiseau noir comme la Bible
Un jour, vole au-dessus de moi

Je t'ai mis dans un manteau en flanelle
Les mois passent
Fais pousser tes os, tes plumes, ta peau
Noir comme la Bible, petit à petit
Tu vas déployer tes ailes
Un jour, vole au-dessus de moi
Vole au-dessus, vole au-dessus de moi, au-dessus de moi
Vole au-dessus, vole au-dessus de moi.