Thrice - Image of the Invisible - перевод текста песни на русский

Image of the Invisible - Thriceперевод на русский




Image of the Invisible
Образ Невидимого
We're more than carbon and chemicals
Мы больше, чем углерод и химия,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
Free will is ours and we can't let go
Свобода воли наша, и мы не отступим,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We can't allow this, the quiet cull
Мы не допустим этого тихого истребления,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
So we sing out this, our canticle
Поэтому мы поём эту песнь, наш гимн,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We all were lost and we are found
Мы все были потеряны, и мы найдены,
No one can stop us or slow us down
Никто не остановит нас, не замедлит наш бег.
We are the named and we are known
У нас есть имена, нас знают,
We know that we'll never walk alone
Мы знаем, что никогда не будем одиноки.
We're more than static and dial tone
Мы больше, чем шум и гудки в телефонной трубке,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We're emblematic of the unknown
Мы символ неведомого,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
So raise the banner, bend back your bows
Подними знамя, натяни свой лук,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
Remove the cancer, take back your souls
Избавься от рака, верни свою душу,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We all were lost and we are found
Мы все были потеряны, и мы найдены,
No one can stop us or slow us down
Никто не остановит нас, не замедлит наш бег.
We are the named and we are known
У нас есть имена, нас знают,
We know that we'll never walk alone
Мы знаем, что никогда не будем одиноки.
Though all the world may hate us, we are named
Пусть весь мир ненавидит нас, у нас есть имена,
The shadow overtake us, we are known
Пусть тень настигнет нас, нас знают.
We're more than carbon and chemicals
Мы больше, чем углерод и химия,
Free will is ours and we can't let go
Свобода воли наша, и мы не отступим.
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We're more than carbon and chemicals
Мы больше, чем углерод и химия,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
Free will is ours and we can't let go
Свобода воли наша, и мы не отступим,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We can't allow this, the quiet cull
Мы не допустим этого тихого истребления,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
So we sing out this, our canticle
Поэтому мы поём эту песнь, наш гимн,
We are the image of the invisible
Мы образ невидимого.
We all were lost and we are found
Мы все были потеряны, и мы найдены,
No one can stop us or slow us down
Никто не остановит нас, не замедлит наш бег.
We are the named and we are known
У нас есть имена, нас знают,
We know that we'll never walk alone
Мы знаем, что никогда не будем одиноки.
Raise up the banner, bend back your bows
Подними знамя, натяни свой лук,
Remove the cancer, take back your souls.
Избавься от рака, верни свою душу.





Авторы: Kensrue Dustin Michael, Breckenridge Edward Carrington, Breckenridge James Riley, Teranishi Teppei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.