Текст и перевод песни Thrice - The Abolition Of Man

The Abolition Of Man

Wake up everyone
It's not too late
To save the remnants of
Our hearts stop giving up
Our last shattered love
Our only chance to find the meaning of
The beat beneath the blood
We laugh at honor and are shocked when
We find knives in our backs
We follow those who cheat and steal
Look in my eyes
You won't your way back
Our only cup is smashed under our own heels
Reason abandoned
To appetites and addicts' arms
Shotguns in silence
Have always been the best arms
Wake up everyone
It's not too late
To save the remnants of
Out hearts
Stop giving up
Our last shot at love
Our only chance to find the meaning of
The beat beneath the blood
We laugh at honor and are shocked when
We find knives in our backs
We follow those who cheat and steal
Look in my eyes
You won't your way back
Our only cup is smashed under our own heels
The abolition of man is within the
The reach of science
But are we so far gone
That we'll try it?

Упразднение Человека

Проснись, милая,
Еще не поздно
Спасти остатки
Наших сердец, не сдаваться им,
Нашей последней разбитой любви,
Наш единственный шанс найти смысл
Ритма под кожей,
Мы смеемся над честью и шокированы, когда
Находим ножи в спинах.
Мы следуем за теми, кто обманывает и крадет,
Посмотри в мои глаза,
Ты не найдешь дороги назад.
Наша единственная чаша разбита под нашими же пятками.
Разум брошен
На произвол аппетитов и в объятия зависимости.
Дробовики в тишине
Всегда были лучшим оружием.
Проснись, милая,
Еще не поздно
Спасти остатки
Наших сердец,
Не сдаваться им.
Наш последний шанс на любовь,
Наш единственный шанс найти смысл
Ритма под кожей,
Мы смеемся над честью и шокированы, когда
Находим ножи в спинах.
Мы следуем за теми, кто обманывает и крадет,
Посмотри в мои глаза,
Ты не найдешь дороги назад.
Наша единственная чаша разбита под нашими же пятками.
Упразднение человека в пределах
Досягаемости науки,
Но мы настолько далеко зашли,
Что попробуем это?