A Thousand More - Thrive Worship перевод на французский

A Thousand More

Who can tell the sun to rise?
Who can show the dawn its place?
I could spend a thousand years
And only start to know Your ways

Who can measure what You're worth?
Who can fathom what You've done?
I could write a thousand songs
And never capture heaven's love

And oh, praise the Lord, the Holy One
And oh, praise the King of perfect love
A thousand times my soul will sing hallelujah
Yet I will sing a thousand more

Who can heal the hardest heart?
Who can hear the softest prayer?
I could run a thousand miles
And still I know You'd find me there

And oh, praise the Lord, the Holy One
And oh, praise the King of perfect love
A thousand times my soul will sing hallelujah
Yet I will sing a thousand more

Hallelu, hallelu, hallelu
Yet I will sing a thousand more

I could climb the highest heights
Or I could fall to lowly states
I could live a thousand lives
And never see the end of grace

And oh, praise the Lord, the Holy One (the Holy One)
And oh, praise the King of perfect love (hallelujah)
A thousand times my soul will sing hallelujah (hallelujah)
Yet I will sing a thousand more

A thousand more
Ooh!
Yet I will sing a thousand more (yet I will sing, yet I will sing, yet I will)

Un millier de plus

Qui peut dire au soleil de se lever ?
Qui peut montrer à l’aube sa place ?
Je pourrais passer mille ans
Et ne faire que commencer à connaître tes voies

Qui peut mesurer ce que tu vaux ?
Qui peut comprendre ce que tu as fait ?
Je pourrais écrire mille chansons
Et ne jamais capturer l’amour du ciel

Et oh, loué soit le Seigneur, le Saint
Et oh, loué soit le Roi de l’amour parfait
Mille fois mon âme chantera alléluia
Et pourtant j’en chanterai mille de plus

Qui peut guérir le cœur le plus dur ?
Qui peut entendre la prière la plus douce ?
Je pourrais courir mille miles
Et je sais que tu me trouverais là

Et oh, loué soit le Seigneur, le Saint
Et oh, loué soit le Roi de l’amour parfait
Mille fois mon âme chantera alléluia
Et pourtant j’en chanterai mille de plus

Alléluia, alléluia, alléluia
Et pourtant j’en chanterai mille de plus

Je pourrais atteindre les hauteurs les plus élevées
Ou je pourrais tomber à des états bas
Je pourrais vivre mille vies
Et ne jamais voir la fin de la grâce

Et oh, loué soit le Seigneur, le Saint (le Saint)
Et oh, loué soit le Roi de l’amour parfait (alléluia)
Mille fois mon âme chantera alléluia (alléluia)
Et pourtant j’en chanterai mille de plus

Mille de plus
Ooh !
Et pourtant j’en chanterai mille de plus (et pourtant j’en chanterai, et pourtant j’en chanterai, et pourtant j’en)