Through the Roots - All Of Your Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Through the Roots - All Of Your Love




All Of Your Love
Tout Ton Amour
I'm so excited to see your face
Je suis tellement excité de voir ton visage
Cause I've been thinking about baby all day today
Parce que j'ai pensé à toi toute la journée mon bébé
And I've got thoughts of you running through my mind
Et j'ai des pensées de toi qui traversent mon esprit
Cause girl you are the rhythm in my rhyme
Parce que ma chérie tu es le rythme dans ma rime
And I love the way that you treat me babe
Et j'aime la façon dont tu me traites mon bébé
You're the voice inside my head that makes me feel okay
Tu es la voix dans ma tête qui me fait me sentir bien
I'm so worry-free when you are around
Je suis tellement sans souci quand tu es
Cause girl I love the way you hold me down
Parce que ma chérie j'aime la façon dont tu me tiens
And I can't take the thought of you not by my side
Et je ne peux pas supporter l'idée que tu ne sois pas à mes côtés
The thought of you and me not spending time
L'idée de toi et moi qui ne passons pas de temps ensemble
So listen to me when I say
Alors écoute-moi quand je te dis
"Send some of you your live my way", Send some of your love
"Envoie un peu de ton amour vers moi", Envoie un peu de ton amour
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Yeah I need it, nothing can beat it
Oui j'en ai besoin, rien ne peut le battre
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Ooh, your love love love
Ooh, ton amour amour amour
All of your love
Tout ton amour
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Yeah I love the way you put it on me
Oui j'aime la façon dont tu me le donnes
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Ooh, your love love love
Ooh, ton amour amour amour
Girl I need your love every second, every minute
Ma chérie j'ai besoin de ton amour chaque seconde, chaque minute
Life without your love, no girl I cannot live it
La vie sans ton amour, non ma chérie je ne peux pas la vivre
So why you holding back from me baby, give it up
Alors pourquoi tu te retiens de moi bébé, donne-le moi
I'm asking for all of your love, is it enough?
Je te demande tout ton amour, est-ce assez ?
Ask you to show me everything
Je te demande de me montrer tout
Beginning to the end and in between
Du début à la fin et entre les deux
I need it real tight with no delay
J'en ai besoin vraiment fort sans délai
My bright sunny day, keep my rain clouds away
Mon jour ensoleillé, éloigne mes nuages ​​​​de pluie
And I can't take the thought of you not by my side
Et je ne peux pas supporter l'idée que tu ne sois pas à mes côtés
The thought of you and me not spending time
L'idée de toi et moi qui ne passons pas de temps ensemble
So listen to me when I say:
Alors écoute-moi quand je te dis:
"Send some of you your live my way", Send some of your love
"Envoie un peu de ton amour vers moi", Envoie un peu de ton amour
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Yeah I need it, nothing can beat it
Oui j'en ai besoin, rien ne peut le battre
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Ooh, your love love love
Ooh, ton amour amour amour
All of your love
Tout ton amour
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Yeah I love the way you put it on me
Oui j'aime la façon dont tu me le donnes
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Ooh, your love love love
Ooh, ton amour amour amour
So don't keep your love from me girl (need your love)
Alors ne me cache pas ton amour ma chérie (j'ai besoin de ton amour)
Don't keep your love from me (keep your love from me)
Ne me cache pas ton amour (cache ton amour de moi)
Cause there's something about your love girl (something about ya)
Parce qu'il y a quelque chose dans ton amour ma chérie (quelque chose à propos de toi)
It just does something to me
Il me fait quelque chose
Baby give your love to me (to me)
Bébé donne-moi ton amour moi)
Baby give your love to me (to me), ooh I need it
Bébé donne-moi ton amour moi), ooh j'en ai besoin
Baby give your love to me (to me)
Bébé donne-moi ton amour moi)
Yeah, Gimme all of your love
Oui, Donne-moi tout ton amour
Baby give your love to me
Bébé donne-moi ton amour
Ooh baby give your love to me
Ooh bébé donne-moi ton amour
All of your love
Tout ton amour
All of your love
Tout ton amour
All of your love
Tout ton amour
All of your love, all of your love, all of your love
Tout ton amour, tout ton amour, tout ton amour
Baby give me all of your love
Bébé donne-moi tout ton amour





Авторы: Christopher Cruz, Ross Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.