Paradise (Acoustic) - Through the Roots перевод на немецкий

Paradise (Acoustic)

Baby just take my hand lets run away to paradise
I wanna take you far away somewhere that is out of site
We can go off the map if your down for that
And I wont argue when you tell me that you never wanna come back
So baby lets go and disappear for days
Just like an astroid lasts floating through the milky way
So lets blast off and leave our worries light years away
We're in our own galaxy baby it's just you and me

I wanna get close to you
And I wanna get next to you
I wanna go away with you
And take you to the moon
Take you to the moon

I wanna get close to you
And I wanna get next to you
I wanna go away with you
And take you to the moon
Take you to the moon

Baby come on lets make a memory
We can spend eternity in perfect harmony
We can dance across the stars all the way to mars

No satelite interference the universe is ours
And 54321 the countdown has begun
I'm ready to lift off there's only room for one
This is the last boarding call there is no time to stall
Yes I want it to be you
So tell me what you wanna do because...

I wanna get close to you
And I wanna get next to you
I wanna go away with you
And take you to the moon
Take you to the moon

I wanna get close to you
And I wanna get next to you
I wanna go away with you
And take you to the moon
Take you to the moon yeah

Baby just take my hand lets run away to paradise
I wanna take you far away somewhere that is out of site
We can go off the map if your down for that
And I wont argue when you tell me that you never wanna come back

Paradies (Akustisch)

Baby, nimm einfach meine Hand, lass uns ins Paradies entfliehen.
Ich will dich weit weg bringen, irgendwohin, wo man uns nicht sieht.
Wir können von der Landkarte verschwinden, wenn du Lust dazu hast.
Und ich werde nicht widersprechen, wenn du sagst, dass du nie wieder zurückkommen willst.
Also, Baby, lass uns gehen und für Tage verschwinden.
Wie ein Asteroid, der durch die Milchstraße schwebt.
Lass uns abheben und unsere Sorgen Lichtjahre hinter uns lassen.
Wir sind in unserer eigenen Galaxie, Baby, es sind nur du und ich.

Ich will dir nah sein.
Und ich will neben dir sein.
Ich will mit dir weggehen.
Und dich zum Mond bringen.
Dich zum Mond bringen.

Ich will dir nah sein.
Und ich will neben dir sein.
Ich will mit dir weggehen.
Und dich zum Mond bringen.
Dich zum Mond bringen.

Baby, komm schon, lass uns eine Erinnerung schaffen.
Wir können die Ewigkeit in perfekter Harmonie verbringen.
Wir können über die Sterne tanzen, bis zum Mars.

Keine Satellitenstörung, das Universum gehört uns.
Und 5, 4, 3, 2, 1, der Countdown hat begonnen.
Ich bin bereit abzuheben, es ist nur Platz für eine.
Das ist der letzte Aufruf zum Einsteigen, es gibt keine Zeit zu zögern.
Ja, ich will, dass du es bist.
Also sag mir, was du tun willst, denn...

Ich will dir nah sein.
Und ich will neben dir sein.
Ich will mit dir weggehen.
Und dich zum Mond bringen.
Dich zum Mond bringen.

Ich will dir nah sein.
Und ich will neben dir sein.
Ich will mit dir weggehen.
Und dich zum Mond bringen.
Dich zum Mond bringen, ja.

Baby, nimm einfach meine Hand, lass uns ins Paradies entfliehen.
Ich will dich weit weg bringen, irgendwohin, wo uns niemand sieht.
Wir können von der Landkarte verschwinden, wenn du dazu bereit bist.
Und ich werde nicht widersprechen, wenn du sagst, dass du nie wieder zurückkommen willst.