Take Me Back - Through the Roots перевод на немецкий

Take Me Back

So take me back to the day
When not a worry was in my way
Just the sunshine on my face
And the warm wind on my back
A little ganja weed yea ain't nothing wrong with that yeah
So take me back to the day

You know the waves are crashin' down on me
I'm tryin' to catch my breath but it's too hard to breathe
I said now somebody set me free

So take me back to the day
When not a worry was in my way
Just the sand between my toes
You know how that goes
My girl at my side
And everything's alright
So take me back to the day

You know the waves are crashin' down on me
I'm tryin' to catch my breath but it's too hard to breathe
I said now somebody set me free

You know the waves are crashin' down on me
I'm tryin' to catch my breath but it's too hard to breathe
I said now somebody set me free

Bring Mich Zurück

So bring mich zurück zu dem Tag,
Als keine Sorge meinen Weg kreuzte,
Nur Sonnenschein auf meinem Gesicht,
Und der warme Wind in meinem Rücken,
Ein bisschen Ganja, ja, daran ist nichts auszusetzen, ja,
So bring mich zurück zu dem Tag.

Du weißt, die Wellen brechen über mir zusammen,
Ich versuche, Luft zu holen, aber es ist zu schwer zu atmen,
Ich sagte, jemand soll mich befreien.

So bring mich zurück zu dem Tag,
Als keine Sorge meinen Weg kreuzte,
Nur der Sand zwischen meinen Zehen,
Du weißt, wie das läuft,
Mein Mädchen an meiner Seite,
Und alles ist in Ordnung,
So bring mich zurück zu dem Tag.

Du weißt, die Wellen brechen über mir zusammen,
Ich versuche, Luft zu holen, aber es ist zu schwer zu atmen,
Ich sagte, jemand soll mich befreien.

Du weißt, die Wellen brechen über mir zusammen,
Ich versuche, Luft zu holen, aber es ist zu schwer zu atmen,
Ich sagte, jemand soll mich befreien.