Текст и перевод песни Throwdown - Condemned to Live
War
wages
inside
Война
идет
изнутри.
Violent
disorder
between
our
(?)
Жестокий
беспорядок
между
нашими
(?)
Scars
seduce
my
eyes,
it
is
serating
my
strength
in
pride
Шрамы
соблазняют
мои
глаза,
они
сеют
мою
силу
в
гордыне.
Condemned
to
live
Приговоренный
жить
To
live
with
what
I
am
Жить
с
тем,
кто
я
есть.
Condemned
to
live
Приговоренный
жить
To
live
with
what
I've
done
Жить
с
тем,
что
я
сделал.
Save
me
from
life
Спаси
меня
от
жизни.
Cleanse
me
of
despair
Очисти
меня
от
отчаяния.
Save
me
from
life
Спаси
меня
от
жизни.
Cleanse
me
of
remorse
and
fear
Очисти
меня
от
угрызений
совести
и
страха.
Liberate
me,
liberate
me
Освободи
меня,
освободи
меня!
From
my
mortal
enemy
От
моего
смертельного
врага.
Liberate
me,
liberate
me
Освободи
меня,
освободи
меня!
Liberate
me
from
myself
Освободи
меня
от
самого
себя.
Hate
paralysing
sentenced
to
carry
these
crosses
of
stone
Ненависть
парализующая
приговоренная
нести
эти
каменные
кресты
Weight
unforgiving
broken
faith
on
the
splintering
doubt
Тяжесть
неумолимой
разбитой
веры
на
осколках
сомнения
Save
me
from
life
Спаси
меня
от
жизни.
Cleanse
me
of
despair
Очисти
меня
от
отчаяния.
Save
me
from
life
Спаси
меня
от
жизни.
Cleanse
me
of
remorse
and
fear
Очисти
меня
от
угрызений
совести
и
страха.
Liberate
me,
liberate
me
Освободи
меня,
освободи
меня!
From
my
mortal
enemy
От
моего
смертельного
врага.
Liberate
me,
liberate
me,
Освободи
меня,
освободи
меня,
Liberate
from
myself
Освободиться
от
самого
себя
Save
me
from
life
Спаси
меня
от
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Peters
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.