No One - Throwdown перевод на немецкий

No One

The first will be the last
But I will take the chance
To see if what gives life
Is what slipped through my hands?
The first will be the last
But I will take the chance
To see if what gives life
Is what slipped through my hands?
Go

Waiting in lines
To feed me lies
Respect for myself
No one runs this life

No one
No one
No one
No one
Rock

Waiting in lines
To feed me lies
Respect for myself
No one runs this life
Waiting in lines
To feed me lies
Respect for myself
No one runs this life

If you're gonna do it
Do it for yourself
If you're gonna say it
Speak it for yourself
That way when it comes back to day one
You're your fucking self
Move
Yeah

Niemand

Der Erste wird der Letzte sein
Aber ich werde die Chance nutzen
Um zu sehen, ob das, was Leben gibt
Das ist, was mir durch die Hände glitt?
Der Erste wird der Letzte sein
Aber ich werde die Chance nutzen
Um zu sehen, ob das, was Leben gibt
Das ist, was mir durch die Hände glitt?
Los

In Schlangen warten
Um mich mit Lügen zu füttern
Respekt für mich selbst
Niemand bestimmt dieses Leben, Süße

Niemand
Niemand
Niemand
Niemand
Rock

In Schlangen warten
Um mich mit Lügen zu füttern
Respekt für mich selbst
Niemand bestimmt dieses Leben, Schätzchen
In Schlangen warten
Um mich mit Lügen zu füttern
Respekt für mich selbst
Niemand bestimmt dieses Leben, meine Liebe

Wenn du es tun willst
Tu es für dich selbst
Wenn du es sagen willst
Sprich es für dich selbst aus
Denn wenn es zum ersten Tag zurückkommt
Bist du verdammt nochmal du selbst
Beweg dich
Ja