Throwdown - Suffer, Conquer. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Throwdown - Suffer, Conquer.




Suffer, Conquer.
Страдай, Побеждай.
Greater men than you have bled only to fail
Мужчины сильнее тебя истекали кровью и терпели неудачу,
And greater men than you have died, in vain
И мужчины сильнее тебя умирали напрасно.
So spare us the lament, the tears, the speech
Так что избавьте меня от стенаний, слез, речей,
Just fall upon your fucking sword and put me out of your misery
Просто пади на свой чертов меч и избавь меня от своих мучений.
You want respect because you put in your time
Ты хочешь уважения, потому что потратила свое время,
Entitled and content that you reside to a lie
Самоуверенная и довольная тем, что живешь во лжи.
Now I'm not saying that it's time to concede
Я не говорю, что пора сдаваться,
But in your dissolution you forgot what it means to suffer
Но в своем упадке ты забыла, что значит страдать.
Suffer to succeed
Страдать, чтобы преуспеть.
To conquer you must suffer, suffer
Чтобы победить, ты должна страдать, страдать.
Pain is not the enemy
Боль не враг,
Just what we need
А то, что нам нужно.
Another martyr to the crown of dispair
Еще одна мученица в короне отчаяния,
Just what we need
Вот что нам нужно.
Another victim of osterity's hand
Еще одна жертва десницы нищеты.
Now spare us the lament, the tears, the speech
Так что избавьте меня от стенаний, слез, речей,
Just go out on your fucking shield and put me out of your misery
Просто умри со щитом в руках и избавь меня от своих мучений.
You want respect because you put in your time
Ты хочешь уважения, потому что потратила свое время,
But your ambitions are God given rights
Но твои амбиции это богоданное право.
Now I'm not saying that it's time to concede
Я не говорю, что пора сдаваться,
But if you want to conquer you must first learn to bleed
Но если ты хочешь победить, ты должна сначала научиться истекать кровью.
And suffer
И страдать.
Suffer to suceed
Страдать, чтобы преуспеть.
To conquer you must suffer, suffer
Чтобы победить, ты должна страдать, страдать.
Pain is not the enemy
Боль не враг.
Suffer, Suffer, Suffer
Страдай, Страдай, Страдай.
Suffer, Suffer
Страдай, Страдай.
Pain is not the enemy
Боль не враг.
Pain is not the enemy
Боль не враг.
Pain is not the enemy
Боль не враг.
You are
Враг это ты.





Авторы: Dave Peters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.