Thu Minh - Goodbye - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Thu Minh - Goodbye




Dừng chân nơi ức trôi về để trái tim bỗng nghẹn lời
Остановись там где воспоминания текут к сердцу внезапно захлебываясь словами
Khoảnh khắc ngày xưa mình đã từng nói
В тот момент, когда в старые времена говорили:
I love you so
Я так люблю тебя.
Ngồi đây nhưng sao nghe lạnh lùng, hạnh phúc theo gió xa dần
Сижу здесь, но зачем слушать холод, счастье на ветру далеко?
Nhận ra mình không còn như ngày xưa
Я понял, что больше не люблю старые времена.
I know
Я знаю
Khi tình yêu chỉ còn đếm theo từng ngày dần trôi
Когда любовь измеряется каждым днем, медленно дрейфуя.
Khi thời gian không còn cho ta một giây phút thay đổi
Когда времени больше нет, дай мне минуту, чтобы измениться.
Khi ngày mai tưởng như quá dài, please chậm lại một phút
Когда завтрашний день кажется слишком долгим, пожалуйста, притормози на минутку.
Cho thời gian để xa rời anh nhé
На время, чтобы оставить меня.
Cho thời gian để mong chờ như thế
Время, чтобы с нетерпением ждать,
vẫn biết con tim muốn nói lời
Хотя я все еще знаю, что хочет сказать мое сердце.
Oh baby come back
О детка вернись
Cho bình yên một chân trời hoang vắng
Во имя мира, покинутого ...
Cho ngày qua giấc mộng xa lắm
Ибо прожитый день-это мечта о далеком будущем.
Nhìn hạnh phúc trôi qua tầm tay
Посмотри на счастье, которое прошло кончиками пальцев.
I don't wanna stay, I don't wanna stay
Я не хочу оставаться, я не хочу оставаться.
mai sẽ ra sao mình sẽ thế nào hãy
Что бы ни случилось, почему бы и как
Goodbye
До свидания
Tìm nhau trong ức vội vàng
Найдите друг друга в потоке воспоминаний.
Tìm thấy chút muộn màng
Оказалось, что немного опоздал
Từ khi nhận ra mình không còn nhau
С тех пор, как она поняла, что больше не вместе.
Just let me go
Просто отпусти меня.
Khi tình yêu chỉ còn đếm theo từng ngày dần trôi
Когда любовь измеряется каждым днем, медленно дрейфуя.
Khi thời gian không còn cho ta một giây phút thay đổi
Когда времени больше нет, дай мне минуту, чтобы измениться.
Khi ngày mai tưởng như quá dài, please chậm lại một phút
Когда завтрашний день кажется слишком долгим, пожалуйста, притормози на минутку.
Cho thời gian để xa rời anh nhé
На время, чтобы оставить меня.
Cho thời gian để mong chờ như thế
Время, чтобы с нетерпением ждать,
vẫn biết con tim muốn nói lời
Хотя я все еще знаю, что хочет сказать мое сердце.
Oh baby come back
О детка вернись
Cho bình yên một chân trời hoang vắng
Во имя мира, покинутого ...
Cho ngày qua giấc mộng xa lắm
Ибо прожитый день-это мечта о далеком будущем.
Nhìn hạnh phúc trôi qua tầm tay
Посмотри на счастье, которое прошло кончиками пальцев.
I don't wanna stay, I don't wanna stay
Я не хочу оставаться, я не хочу оставаться.
mai sẽ ra sao mình sẽ thế nào hãy
Что бы ни случилось, почему бы и как
Goodbye
До свидания
Mưa đang rơi lạnh như tuyết trắng trong tim
Идет дождь, холодный, как Белоснежка в Тиме.
Người đừng vấn vương chi, hạnh phúc anh cứ đi tìm
Люди не запутывают чи, счастливые идут искать.
em đã khác rồi, em đã quên rồi
Потому что теперь я стал другим, потому что ты забыл об этом.
We running out of time
У нас мало времени
Oh baby, please
О, детка, пожалуйста
Cho thời gian để xa rời anh nhé
На время, чтобы оставить меня.
Cho thời gian để mong chờ như thế
Время, чтобы с нетерпением ждать,
vẫn biết con tim muốn nói lời
Хотя я все еще знаю, что хочет сказать мое сердце.
Oh baby come back
О детка вернись
Cho bình yên một chân trời hoang vắng
Во имя мира, покинутого ...
Cho ngày qua giấc mộng xa lắm
Ибо прожитый день-это мечта о далеком будущем.
Nhìn hạnh phúc trôi qua tầm tay
Посмотри на счастье, которое прошло кончиками пальцев.
I don't wanna stay, I don't wanna stay
Я не хочу оставаться, я не хочу оставаться.
mai sẽ ra sao mình sẽ thế nào hãy
Что бы ни случилось, почему бы и как
mai sẽ ra sao mình sẽ thế nào
Что бы ни случилось, почему бы и как
Hãy...
Пожалуйста...
Goodbye
До свидания






Авторы: Phaptrang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.