Текст и перевод песни Thu Minh - Dung Yeu
Xa
xôi,
người
về
nơi
ây
Далекие
люди
о
здешнем
месте
Buông
lơi,
từ
vòng
tay
ấy
Расслабься,
от
него.
Trên
môi
lời
mặn
đắng
sao
không
thể
nói
trọn
thành
câu
На
губах
слово
соленое,
горькое,
звезды
не
могут
говорить
полными
предложениями.
Em,
vẽ
ký
ức
vào
quá
khứ
Дети
рисуют
воспоминания
в
прошлом
Anh,
hãy
giữ
mãi
lời
tha
thứ
Я
держу
слово
"прощение".
Ta,
chọn
lựa
gì
ngày
từ
giã
Мы
выбираем,
сколько
дней
осталось.
Khi
yêu
thương
xa
vượt
tầm
tay
Когда
любовь
далеко
за
пределами
досягаемости
...
Tìm
một
nơi
thời
gian
chững
lại
Найди
место,
где
время
замедлилось.
Tìm
tình
yêu
cần
chi
đúng
sai
Найди
любовь,
которую
нужно
потратить
правильно
и
неправильно.
Dù
ngày
dài,
cuộc
đời
ngắn
hơn
những
gì
ta
từng
quen
Несмотря
на
долгий
день,
жизнь
коротка,
чем
то,
что
мы
когда-либо
знали.
Người
đã
đi
đừng
quay
trở
về
Те,
кто
уходят,
не
возвращаются.
Tình
đã
đi
đừng
trao
ước
thề
Любовь
ушла,
не
свингуй,
не
клянись.
But
you
did
but
you
did
it
baby
Но
ты
сделала
но
ты
сделала
это
детка
Đừng
yêu
khi,
con
tim
đã
nói
lời
chia
ly
Разве
ты
не
любишь,
когда
твое
сердце
должно
сказать
"прощай"?
Khi
yêu
thương
sẽ
không
được
gì
Когда
любовь
ничего
не
даст.
Chơi
vơi
trên
ngọn
sóng
nhưng
em
sẽ
không
thể
gục
ngã
Плыву
по
волнам,
но
не
упаду.
Đôi
khi,
xa
nhau
ta
sẽ
tìm
ra
nhau
Иногда,
вместе,
мы
узнаем
это
вместе.
Xa
nhau
để
thấy
không
muộn
sầu
Вдали
друг
от
друга
видеться
не
поздно
меланхолия
Dù
cạn
đầu
ngọn
gió,
em
không
cần
Хотя
мелкий
встречный
ветер
вам
не
нужен.
Xin
người
đừng
yêu!!!!!
Пожалуйста,
люди,
не
влюбляйтесь!!!!!
Oh
oh,
oh
ouh
oh
oh
О-О-О,
О-О-О-О-о
Oh
ouh
oh
oh
oh
О
о
о
о
о
Môi
hôn,
dành
trọn
nơi
khác
Поцелуй
в
губы,
проведи
его
в
другом
месте
Đôi
mi,
cần
bờ
vai
khác
Двойной
Ми,
мне
нужно
плечо
к
другому.
Cứ
ngỡ,
một
hạnh
phúc
sẽ
không
thể
chia
trọn
thành
hai
Мысль:
счастливый
не
сможет
разделить
целое
на
два.
Ai,
đã
mang
anh
đi
xa
mất
Кто
тебя
привел,
уходи,
ты
проиграл.
Khi
câu
yêu
xưa
còn
chất
ngất
Когда
любовь
была
в
прошлом
невероятно
Giờ
còn
lại
một
điều
cần
nói
trước
khi
ta
xa
rời
người
ơi
Осталось
несколько
часов,
чтобы
сказать
одну
вещь,
прежде
чем
мы
уйдем,
чувак
Tìm
một
nơi
thời
gian
chững
lại
Найди
место,
где
время
замедлилось.
Tìm
tình
yêu
cần
chi
đúng
sai
Найди
любовь,
которую
нужно
потратить
правильно
и
неправильно.
Dù
ngày
dài,
cuộc
đời
ngắn
hơn
những
gì
ta
từng
quen
Несмотря
на
долгий
день,
жизнь
коротка,
чем
то,
что
мы
когда-либо
знали.
Người
đã
đi
đừng
quay
trở
về
Те,
кто
уходят,
не
возвращаются.
Tình
đã
đi
đừng
trao
ước
thề
Любовь
ушла,
не
свингуй,
не
клянись.
But
you
did
but
you
did
it
baby
Но
ты
сделала
но
ты
сделала
это
детка
Đừng
yêu
khi,
con
tim
đã
nói
lời
chia
ly
Разве
ты
не
любишь,
когда
твое
сердце
должно
сказать
"прощай"?
Khi
yêu
thương
sẽ
không
được
gì
Когда
любовь
ничего
не
даст.
Chơi
vơi
trên
ngọn
sóng
nhưng
em
sẽ
không
thể
gục
ngã
Плыву
по
волнам,
но
не
упаду.
Đôi
khi,
xa
nhau
ta
sẽ
tìm
ra
nhau
Иногда,
вместе,
мы
узнаем
это
вместе.
Xa
nhau
để
thấy
không
muộn
sầu
Вдали
друг
от
друга
видеться
не
поздно
меланхолия
Dù
cạn
đầu
ngọn
gió,
em
không
cần
Хотя
мелкий
встречный
ветер
вам
не
нужен.
Xin
người
đừng
yêu!!!!!
Пожалуйста,
люди,
не
влюбляйтесь!!!!!
Oh
oh,
oh
ouh
oh
oh
О-О-О,
О-О-О-О-о
Oh
ouh
oh
oh
oh
О
о
о
о
о
Thôi,
xin
anh
đi
đừng
nuối
tiếc
Давай,
пожалуйста,
и
не
жалей.
Thôi,
trao
cho
nhau
lời
bình
yên
Давайте,
давайте
друг
другу
слова
мира.
Đâu
phải
tình
yêu
là
mãi
mãi...
ah
ah
Где
должна
быть
вечная
любовь...
а-а-а
Tìm
được
điều
gì
từ
hôm
qua
Найди
что-нибудь
из
вчерашнего
дня.
Hãy
buông
tay
nhau
để
rời
xa
Давай
отпустим
руки
друг
друга,
чтобы
уйти.
Hãy
cất
bước
khi
ta
còn
tình
yêu
phía
trước...
Давай
сделаем
шаги,
пока
я
еще
люблю
Первый...
Đừng
yêu
khi,
con
tim
đã
nói
lời
chia
ly
Разве
ты
не
любишь,
когда
твое
сердце
должно
сказать
"прощай"?
Khi
yêu
thương
sẽ
không
được
gì
Когда
любовь
ничего
не
даст.
Chơi
vơi
trên
ngọn
sóng
nhưng
em
sẽ
không
thể
gục
ngã
Плыву
по
волнам,
но
не
упаду.
Đôi
khi,
xa
nhau
ta
sẽ
tìm
ra
nhau
Иногда,
вместе,
мы
узнаем
это
вместе.
Xa
nhau
để
thấy
không
muộn
sầu
Вдали
друг
от
друга
видеться
не
поздно
меланхолия
Dù
cạn
đầu
ngọn
gió,
em
không
cần
Хотя
мелкий
встречный
ветер
вам
не
нужен.
Xin
người
đừng
yêu!!!!!
Пожалуйста,
люди,
не
влюбляйтесь!!!!!
Oh
oh,
oh
ouh
oh
oh
О-О-О,
О-О-О-О-о
Oh
ouh
oh
oh
oh
О
о
о
о
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phaptrang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.