Текст и перевод песни Thu Thủy feat. Minh Thư, Bảo Thy & Tieu Chau Nhu Quynh - Quê Hương Mùa Xuân

Quê Hương Mùa Xuân

Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi
Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi
Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi
Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi

Vui đón xuân sang, nghe vè năm mới năm me
Trông mau tới Tết dựng nêu, dựng nêu ăn chè
Nghe gió heo may, xuân về trên khắp quê hương
Ong bướm vui đùa, mai đào nở tươi trong nắng

Trên phố đông vui, xuân về trên đất quê tôi
Em may áo mới mẹ cho mặc khi xuân về
Chim én tung tăng bay đùa trong nắng xuân tươi
Yêu quá quê nhà chan hòa mùa xuân thái hòa

Kìa kìa đường quê đông vui đẹp quá
Áo mới muôn màu muôn sắc mùa xuân
Cùng chúc nhau lời chúc xuân
Sẽ một năm an khang mọi nhà

Tiếng chuông chùa ngân nga trầm ấm
Thoáng hương trầm hái lộc đầu năm
Này bánh chưng, này mứt ngon
Xuân quê hương tình thương đậm đà

Năm mới xôn xao xuân về ta chúc cho nhau
Xin cho lúa tốt nặng bông, nặng bông trên đồng
Cây trái năm nay vô mùa tươi tốt sum suê
Mưa nắng ôn hòa muôn nhà chung mùa xuân vui

Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi
Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi
Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi
Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi

Vui đón xuân sang, nghe vè năm mới năm me
Trông mau tới Tết dựng nêu, dựng nêu ăn chè
Nghe gió heo may, xuân về trên khắp quê hương
Ong bướm vui đùa, mai đào nở tươi trong nắng

Trên phố đông vui, xuân về trên đất quê tôi
Em may áo mới mẹ cho mặc khi xuân về
Chim én tung tăng bay đùa trong nắng xuân tươi
Yêu quá quê nhà chan hòa mùa xuân thái hòa

Kìa kìa đường quê đông vui đẹp quá
Áo mới muôn màu muôn sắc mùa xuân
Cùng chúc nhau lời chúc xuân
Sẽ một năm an khang mọi nhà

Tiếng chuông chùa ngân nga trầm ấm
Thoáng hương trầm hái lộc đầu năm
Này bánh chưng, này mứt ngon
Xuân quê hương tình thương đậm đà

Kìa kìa đường quê đông vui đẹp quá
Áo mới muôn màu muôn sắc mùa xuân
Cùng chúc nhau lời chúc xuân
Sẽ một năm an khang mọi nhà

Tiếng chuông chùa ngân nga trầm ấm
Thoáng hương trầm hái lộc đầu năm
Này bánh chưng, này mứt ngon
Xuân quê hương tình thương đậm đà

Năm mới xôn xao xuân về ta chúc cho nhau
Xin cho lúa tốt nặng bông, nặng bông trên đồng
Cây trái năm nay vô mùa tươi tốt sum suê
Mưa nắng ôn hòa muôn nhà chung mùa xuân vui

Năm mới xôn xao xuân về ta chúc cho nhau
Xin cho lúa tốt nặng bông, nặng bông trên đồng
Cây trái năm nay vô mùa tươi tốt sum suê
Mưa nắng ôn hòa muôn nhà chung mùa xuân vui

Cây trái năm nay vô mùa tươi tốt sum suê
Mưa nắng ôn hòa muôn nhà chung mùa xuân vui

Родина весной

Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,
Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,
Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,
Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,

Встречая весну, слушаем песенки о Новом годе,
Ждем не дождемся Тета, чтобы установить шест для Нового года, установить шест и кушать сладкий суп,
Слышу ветер с юга, весна приходит на мою Родину,
Бабочки весело порхают, абрикосы и персики цветут под солнцем.

На улицах оживленно, весна пришла и в мою деревню,
Мама сшила мне новое платье к весне,
Ласточки беззаботно кружатся в лучах весеннего солнца,
Как я люблю свою Родину, утопающую в мирной весне.

Смотри, смотри, сельская дорога такая красивая и многолюдная,
Новые платья всех цветов радуги этой весной,
Давайте пожелаем друг другу счастливого Нового года,
Пусть этот год будет мирным и благополучным для всех.

Колокола храма зычно гудят,
Легкий аромат благовоний, собираем удачу в начале года,
Вот и квадратный пирог, и вкусные сладости,
Весна на Родине полна любви.

Новый год, суета, пришла весна, давай пожелаем друг другу,
Пусть рис будет хороший, тяжелые кошки, тяжелые кошки в поле,
Пусть в этом году будет богатый урожай фруктов, пышный и обильный,
Пусть дожди и солнце будут благоприятными, и все семьи разделят радость весны.

Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,
Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,
Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,
Тет, Тет, Тет, Тет уже здесь,

Встречая весну, слушаем песенки о Новом годе,
Ждем не дождемся Тета, чтобы установить шест для Нового года, установить шест и кушать сладкий суп,
Слышу ветер с юга, весна приходит на мою Родину,
Бабочки весело порхают, абрикосы и персики цветут под солнцем.

На улицах оживленно, весна пришла и в мою деревню,
Мама сшила мне новое платье к весне,
Ласточки беззаботно кружатся в лучах весеннего солнца,
Как я люблю свою Родину, утопающую в мирной весне.

Смотри, смотри, сельская дорога такая красивая и многолюдная,
Новые платья всех цветов радуги этой весной,
Давайте пожелаем друг другу счастливого Нового года,
Пусть этот год будет мирным и благополучным для всех.

Колокола храма зычно гудят,
Легкий аромат благовоний, собираем удачу в начале года,
Вот и квадратный пирог, и вкусные сладости,
Весна на Родине полна любви.

Смотри, смотри, сельская дорога такая красивая и многолюдная,
Новые платья всех цветов радуги этой весной,
Давайте пожелаем друг другу счастливого Нового года,
Пусть этот год будет мирным и благополучным для всех.

Колокола храма зычно гудят,
Легкий аромат благовоний, собираем удачу в начале года,
Вот и квадратный пирог, и вкусные сладости,
Весна на Родине полна любви.

Новый год, суета, пришла весна, давай пожелаем друг другу,
Пусть рис будет хороший, тяжелые колосья, тяжелые колосья в поле,
Пусть в этом году будет богатый урожай фруктов, пышный и обильный,
Пусть дожди и солнце будут благоприятными, и все семьи разделят радость весны.

Новый год, суета, пришла весна, давай пожелаем друг другу,
Пусть рис будет хороший, тяжелые колосья, тяжелые колосья в поле,
Пусть в этом году будет богатый урожай фруктов, пышный и обильный,
Пусть дожди и солнце будут благоприятными, и все семьи разделят радость весны.

Пусть в этом году будет богатый урожай фруктов, пышный и обильный,
Пусть дожди и солнце будут благоприятными, и все семьи разделят радость весны.