Текст и перевод песни Thu Thủy feat. Tim & Ho Vinh Khoa - Bài Tango Xa Rồi
Em
có
nghe
thấy
bước
xuân
đang
về
ngoài
hiên
Ты
слышал,
как
весна
гуляет
по
веранде
Em
có
nghe
thấy
dáng
xuân
tươi
cười
hồn
nhiên
Ты
слышал,
как
улыбается
весна
Và
một
nụ
hồng
còn
lóng
lánh
những
giọt
sương
И
на
розовом
бутоне
все
еще
сверкают
капли
росы
Bước
chân
xa
rồi
lòng
ai
vấn
vương
Отойди
подальше
и
спроси
короля.
Anh
đã
không
thấy
những
khi
hoang
lạnh
tình
em
Я
не
видел
тебя,
когда
тебе
было
холодно.
Anh
đã
không
thấy
mắt
môi
hao
gầy
từng
đêm
Я
не
видел
своих
глаз
каждую
ночь
Và
rồi
một
chiều
người
ra
đi
phương
trời
А
потом
однажды
днем
он
отправился
на
небеса
Gió
mưa
trong
lòng
em
tơi
bời
Ветер
бушует
в
моем
сердце.
Xa
rồi
anh
có
nhớ
em
vẫn
ở
đây
mong
chờ
anh
Далеко
ли
ты
помнишь,
что
я
все
еще
здесь
и
жду
тебя
Xa
rồi
anh
có
nhớ
những
con
đường
mình
cùng
chung
bước
Я
помню
тропинки,
по
которым
мы
ходили
вместе.
Từng
ngày
yêu
thương
xuân
xanh
đã
mãi
trôi
xa
chân
trời
День
за
днем
любовь,
Весенняя
зелень
навсегда
исчезла
с
горизонта
Bóng
đêm
hoang
tàn
những
giọt
lệ
rơi
Тьма
опустошена
слезами.
Xa
rồi
anh
có
nhớ
em
vẫn
ở
đây
mong
chờ
anh
Ты
помнишь,
что
я
все
еще
здесь,
жду
тебя.
Xa
rồi
anh
có
nhớ
những
con
đường
mình
cùng
chung
bước
Я
помню
пути,
по
которым
мы
ходили
вместе.
Tình
là
cơn
mơ
trong
em
vẫn
đắm
say
như
hôm
nào
Любовь
- это
мечта
в
тебе,
все
еще
страстная,
как
день
Cho
em
nhớ
anh
bài
tango
xa
rồi
Позволь
мне
вспомнить
твое
танго
вдали
Anh
đã
không
thấy
những
khi
hoang
lạnh
tình
em
Я
не
видел
тебя,
когда
тебе
было
холодно.
Em
đã
không
thấy
mắt
môi
hao
gầy
từng
đêm
Я
не
видел
свои
глаза
каждую
ночь
Và
rồi
một
chiều
người
ra
đi
phương
trời
А
потом
однажды
днем
он
отправился
на
небеса
Gió
mưa
trong
lòng
em
tơi
bời
Ветер
бушует
в
моем
сердце.
Xa
rồi
anh
có
nhớ
em
vẫn
ở
đây
mong
chờ
anh
Ты
помнишь,
что
я
все
еще
здесь,
жду
тебя,
далеко
отсюда?
Xa
rồi
anh
có
nhớ
những
con
đường
mình
cùng
chung
bước
Я
помню
пути,
по
которым
мы
ходили
вместе.
Từng
ngày
yêu
thương
xuân
xanh
đã
mãi
trôi
xa
chân
trời
День
за
днем
любовь,
Весенняя
зелень
навсегда
исчезла
с
горизонта
Bóng
đêm
hoang
tàn
những
giọt
lệ
rơi
Темнота
опустошена
слезами.
Xa
rồi
anh
có
nhớ
em
vẫn
ở
đây
mong
chờ
anh
Далеко
отсюда
ты
помнишь,
что
я
все
еще
здесь,
жду
тебя
Xa
rồi
anh
có
nhớ
những
con
đường
mình
cùng
chung
bước
Я
помню
пути,
по
которым
мы
ходили
вместе.
Tình
là
cơn
mơ
trong
em
vẫn
đắm
say
như
hôm
nào
Любовь
- это
мечта
в
тебе,
все
еще
страстная,
как
день
Cho
em
nhớ
anh
bài
tango
xa
rồi
Позволь
мне
вспомнить
твое
танго
далеко
отсюда
Xa
rồi
anh
có
nhớ
em
vẫn
ở
đây
mong
chờ
anh
Далеко
отсюда
ты
помнишь,
что
я
все
еще
здесь
и
жду
тебя
Xa
rồi
anh
có
nhớ
những
con
đường
mình
cùng
chung
bước
Я
помню
тропинки,
по
которым
мы
ходили
вместе.
Từng
ngày
yêu
thương
xuân
xanh
đã
mãi
trôi
xa
chân
trời
День
за
днем
любовь,
Весенняя
зелень
навсегда
исчезла
с
горизонта
Bóng
đêm
hoang
tàn
những
giọt
lệ
rơi
Темнота
опустошена
слезами.
Xa
rồi
anh
có
nhớ
em
vẫn
ở
đây
mong
chờ
anh
Далеко
ли
ты
помнишь,
что
я
все
еще
здесь,
жду
тебя
Xa
rồi
anh
có
nhớ
những
con
đường
mình
cùng
chung
bước
Я
помню
пути,
по
которым
мы
ходили
вместе.
Tình
là
cơn
mơ
trong
em
vẫn
đắm
say
như
hôm
nào
Любовь
- это
мечта
в
тебе,
все
еще
страстная,
как
день
Cho
em
nhớ
anh
bài
tango
xa
rồi
Позволь
мне
вспомнить
твое
танго
далеко
отсюда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hoai An
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.