Текст и перевод песни Thug Pol - De Donde Vengo

De Donde Vengo

Es el Thug pol
Fs producciones
Las cosas son diferente aqui en el barrio
Simon de donde vengo men
De donde vengo men
Aahhh
De donde vengo yo la cosa es dura te
Tienes que cuidar de los fierros en la sintura
No me equivocó el mundo es loco y
Escucha aquí te chingan si no andas trucha,
Tapado con la cachucha,
Hay que chingarle pa ganarse un. Taco,
Por mis chamacos fui dejando todos mis atracos
Mi madre ya no llora siempre sonríe y ya
No necesita de ir a la tienda pa que le fíen
Mi papá se siente orgulloso de mi carrera!
Mi titulo de rap en la escuela callejera!
Deje de ganar dinero a la malagueña!
Se prendió un chingo el fuego hechandole leña
De donde vengo yo las cosas son
Diferentes, haciendo el dinero con el Juguete!
De donde vengo yo la cosa es dura
Y todos mis pecados no se los cuento ni a un cura!
De donde vengo yo las cosas son
Diferentes, he pecado y estoy consiente!
Pues las cosas pasan así de repente
He caído en la tentación de la serpiente
La infancia con mis carnales,
Con tanto tenia rotos en los cables jugando a tirar penales!
Las cosas cambian el mundo gira trato de
Ser bueno pero el Diablo en mi oreja respira!
Tengo mi futuro en el punto de mira!
Me han querido chingar apuntando pero no me tiran!
Saben con quien se meten y con quien la gira!
Ah hasta se me hace raro que de mi se
Admiran, nada ha cambiado todo es igual
El mismo cabrón callejero pero
Haciendo rap, con una familia que alimentar
No parece pero me la pelo pa trabajar, así es mi vida carnal
RAPSTAR pa lo que sea aquí voy a estar
Muchos quieren que siga y muchos me quieres tumbar! Nha
Nha
Nadie me puede parar,
Peimero se acaba el mundo antes que me vaya yo a retirar haa

De donde vengo yo las cosas son
Diferentes, haciendo el dinero con el juguete
De donde vengo yo la cosa es dura y todos
Mis pecados no se los cuento ni aun cura!
De donde vengo yo las cosas son diferentes he pecado
Y estoy consiente, pues las cosas pasan así de repente
He caído en la tentación de la serpiente

D'où je viens

C'est Thug Pol
Fs Productions
Les choses sont différentes ici dans le quartier
Dis-moi d'où je viens mon
D'où je viens mon
Aahh
D'où je viens, les choses sont difficiles mon
Tu dois prendre soin de tes armes à la ceinture
Je ne me trompe pas, le monde est fou et
Écoute, ils vont te baiser si tu n'es pas vigilant,
Caché sous ta casquette,
Il faut se battre pour gagner un taco,
Pour mes enfants, j'ai laissé tomber tous mes vols
Ma mère ne pleure plus, elle sourit toujours et maintenant
Elle n'a plus besoin d'aller à l'épicerie pour qu'on lui fasse crédit
Mon père est fier de ma carrière !
Mon diplôme de rap à l'école de la rue !
J'ai arrêté de gagner de l'argent de manière illégale !
Le feu s'est allumé en lui jetant du bois
D'où je viens, les choses sont
Différentes, en gagnant de l'argent avec le jouet !
D'où je viens, les choses sont difficiles
Et je ne raconterais pas mes péchés à un prêtre !
D'où je viens, les choses sont
Différentes, j'ai péché et je le sais !
Car les choses arrivent comme ça, soudainement
Je suis tombé dans la tentation du serpent
L'enfance avec mes copains,
Avec autant de câbles cassés, on jouait à tirer des penalty !
Les choses changent, le monde tourne, j'essaie de
Être bon, mais le diable souffle dans mon oreille !
J'ai mon avenir dans le viseur !
Ils ont essayé de me tuer en visant, mais ils ne tirent pas !
Ils savent avec qui ils s'en mêlent et avec qui ils font tourner le monde !
Ah, ça me semble étrange que les gens
S'admirent de moi, rien n'a changé, tout est pareil
Le même sale clochard de rue, mais
En train de rapper, avec une famille à nourrir
Ça n'a pas l'air, mais je me fais bouffer pour travailler, c'est comme ça que ça se passe, mon pote
RAPSTAR quoi qu'il arrive, je serai là
Beaucoup veulent que je continue et beaucoup veulent me faire tomber ! Nha
Nha
Personne ne peut m'arrêter,
Le monde se terminera avant que je ne prenne ma retraite haa

D'où je viens, les choses sont
Différentes, en gagnant de l'argent avec le jouet
D'où je viens, les choses sont difficiles et tous
Mes péchés, je ne les raconterais pas à un prêtre !
D'où je viens, les choses sont différentes, j'ai péché
Et je le sais, car les choses arrivent comme ça, soudainement
Je suis tombé dans la tentation du serpent