Текст и перевод песни Thug Pol - Hablando Claro

Hablando Claro

Que Paso Soy Yo
De Nuevo Otra Ves
De Los Pocos Chamacos Que Mira El Mundo Al Reves
Que Paso Soy Yo En El Barrio De Nuez
Pensaban Que Había Muerto Pues Que
Que Paso Soy Yo
De Nuevo Otra Ves
De Los Pocos Chamacos Que Mira El Mundo Al Reves
Que Paso Soy Yo En El Barrio De Nuez
Pensaban Que Había Muerto Pues Que
Sigo Vivito Y Coliando
Nadie Me Para El Pasado Me A Servido Como Cosa Rara
Ah Creo Que Mi Vida No Se Compara
Cada Cosa Mala Que hice La Pagué Muy Cara
Escucha No Todo Lo Que Brilla Es Oro
Simplemente Es Otra Mierda Flotando En El Inodoro
No Te Confies Ni De Tu Mirada
En El Espejo Aveces Es El Diablo Gritandote A Lo Pendejo
Poco A Poco Me Siento Mas Viejo Y El Sueño Que Siempre Tuve No Lo Veo Muy Lejos
Lo Quiero Todo Y No Tengo Nada
Pero Lo Que No Quiero Lo Mando Pa' La Chingada
Lo Quiero Todo Y No Tengo Nada
Pero Lo Que No Quiero Lo Mando Pa' La Chingada
(Ah Es El Pinche Demoniaco, Hablando Claro)
Que Paso Soy Yo
De Nuevo Otra Ves
De Los Pocos Chamacos Que Mira El Mundo Al Reves
Que Paso Soy Yo En El Barrio De Nuez
Pensaban Que Había Muerto Pues Que
Que Paso Soy Yo
De Nuevo Otra Ves
De Los Pocos Chamacos Que Mira El Mundo Al Reves
Que Paso Soy Yo En El Barrio De Nuez
Pensaban Que Había Muerto Pues Que
Si Escribo Lo Que Siento Es Por Algo No Me Equivoco
Desde Cuando Que Me He Puesto Bien Loco
Y No Es Un Orgullo Que Te lo Diga
Pero Sintiendo La Greña Entiendes La Vida
Que No Te La Cuenten Podiendo Contarla
Saca Papeles Para Fumarla
Le Quemo Las Patas Al Chamuco
Viviendo La Vida Como Un Pachuco
Aquí Se Habla Claro No Se Oculta Nada
Tambien Esta Claro La Vida Es Prestada
En Un Momento Te Roban El Alma
Aquí No Se Puede Vivir Con Calma
Bienvenido A Mi Ciudad
Con Pocos Tengo Amistad
Nunca He Sabido Confiar
Pues Aquí Nadie Es De Fiar
Entre Menos Mejor
Un Movimiento En Falso Y La Cosa Se Pone Peor
El Mismo Escandaloso De La Esquina Regreso
Soy Yo A Ponerle Fin A Lo Que Empezó
Soy Yo
De Nuevo Otra Ves
De Los Pocos Chamacos Que Mira El Mundo Al Reves
Que Paso Soy Yo En El Barrio De Nuez
Pensaban Que Había Muerto Pues Que
Que Paso Soy Yo
De Nuevo Otra Ves
De Los Pocos Chamacos Que Mira El Mundo Al Reves
Que Paso Soy Yo En El Barrio De Nuez
Pensaban Que Había Muerto Pues Que

(Fs Produccion)

Говоря начистоту

Это я, детка,
Снова вернулся,
Один из немногих пацанов, кто видит мир наизнанку.
Это я, родная, из района Нуэз,
Думали, что я умер? А вот и нет.
Это я, милая,
Снова вернулся,
Один из немногих пацанов, кто видит мир наизнанку.
Это я, дорогая, из района Нуэз,
Думали, что я умер? А вот и нет.
Всё ещё жив и здоров,
Никто меня не остановит, прошлое послужило мне странным уроком.
Ах, думаю, мою жизнь ни с чем не сравнить,
За каждую плохую вещь, что сделал, заплатил сполна.
Слушай, не всё то золото, что блестит,
Просто очередное дерьмо, плавающее в унитазе.
Не доверяй даже своему отражению,
Иногда это дьявол орёт на тебя в зеркале, как на идиота.
Постепенно чувствую себя старше, и мечта, что всегда была со мной, уже не кажется такой далекой.
Хочу всё, а не имею ничего,
Но то, чего не хочу, посылаю к чертям.
Хочу всё, а не имею ничего,
Но то, чего не хочу, посылаю к чертям.
(Ах, это чертов одержимый, говорит начистоту)
Это я, красотка,
Снова вернулся,
Один из немногих пацанов, кто видит мир наизнанку.
Это я, любимая, из района Нуэз,
Думали, что я умер? А вот и нет.
Это я, девушка,
Снова вернулся,
Один из немногих пацанов, кто видит мир наизнанку.
Это я, милашка, из района Нуэз,
Думали, что я умер? А вот и нет.
Если пишу то, что чувствую, значит, не ошибаюсь,
С тех пор, как я совсем свихнулся,
И не горжусь тем, что говорю это,
Но, чувствуя страх, ты понимаешь жизнь.
Пусть тебе не рассказывают, когда можешь рассказать сам,
Доставай бумажки, чтобы скрутить.
Поджигаю ноги дьяволу,
Живу жизнью, как пачуко.
Здесь говорят прямо, ничего не скрывают,
Также ясно, что жизнь дана взаймы.
В один миг у тебя крадут душу,
Здесь нельзя жить спокойно.
Добро пожаловать в мой город,
С немногими я дружу,
Никогда не умел доверять,
Ведь здесь никто не заслуживает доверия.
Чем меньше, тем лучше,
Один неверный шаг, и всё становится хуже.
Тот самый скандалист с угла вернулся,
Это я, чтобы закончить то, что начал.
Это я,
Снова вернулся,
Один из немногих пацанов, кто видит мир наизнанку.
Это я из района Нуэз,
Думали, что я умер? А вот и нет.
Это я,
Снова вернулся,
Один из немногих пацанов, кто видит мир наизнанку.
Это я из района Нуэз,
Думали, что я умер? А вот и нет.

(Fs Produccion)