Текст и перевод песни Thug Pol - La Deseo

La Deseo

Ella es un sueño prohibido
Despierto con fuertes latidos
Quiero tenerla conmigo
Todavía no lo consigo
Pensando si la intimidó
O si sueño muy atrevido
Yo quiero hacerlo contigo
Yo no sé si tú conmigo

Quiero llevarte más allá de la adrenalina
Se ve que eres fina
Y yo un malandro crecido en la esquina
Aquí voy a estar a ver si te animas
Espero y no molestar
Se ve que tu eres de hogar
Pero la invito a volar
Yo no sé cómo lo va a tomar

Sabes no aguanto las ganas
De gastar contigo mi lana
Una botella de buchannan's
Y quemar mucha marihuana
Que se recueste en mi cama
Mientras yo le meto un drama
Y apaga las luces que sólo se sienta el calor de tu flama

Y es que tenerla una noche ese es mi deseo
Cuando la veo
Ni me la creo
Quisiera ser las manos del alfarero
Para tocarte tu cuerpo entero

Quisiera ser el viento que toca tu piel
La luz que entra a tu ventana al amanecer
Puedo ser un poeta y al parecer
Por mi forma de ser
Yo no lo quiero ser
Son tantas ganas las que tengo de tocarte
Y si te animas nomas dime que día puedo mirarte

Mi aspecto es malo
No lo niego,
Pero si veo luz verde yo me la llevo
Yo no la obligó a nada
Pero usted está invitada
A cuando quiera sexo me echa una llamada
Yo le brindó mis besos y mis caricias
Esta mami está hecha toda una delicia

Y es que tenerla una noche ese es mi deseo
Cuando la veo
No me la creo
Quisiera ser las manos del alfarero
Para tocarte tu cuerpo entero

Я желаю её

Она — запретный сон,
Просыпаюсь с сильным сердцебиением.
Хочу, чтобы она была со мной,
Но пока не добился своего.
Думаю, не пугаю ли я её,
Или это слишком смелая мечта.
Я хочу сделать это с тобой,
Не знаю, хочешь ли ты этого со мной.

Хочу подарить тебе больше, чем просто адреналин,
Вижу, ты изысканная,
А я хулиган, выросший на углу.
Я здесь, жду, вдруг ты решишься.
Надеюсь, я не надоедаю,
Вижу, ты домашняя,
Но приглашаю тебя взлететь.
Не знаю, как ты к этому отнесёшься.

Знаешь, не могу сдержаться,
Хочу потратить на тебя свои деньги,
Бутылку Buchanan's,
И выкурить много марихуаны.
Чтобы ты лежала в моей постели,
Пока я буду устраивать тебе драму,
И выключить свет, чтобы чувствовалось только тепло твоего пламени.

Просто провести с тобой ночь — вот моё желание.
Когда я вижу тебя,
Даже не верю своим глазам.
Хотел бы я быть руками гончара,
Чтобы прикасаться к всему твоему телу.

Хотел бы я быть ветром, который ласкает твою кожу,
Светом, который проникает в твоё окно на рассвете.
Я могу быть поэтом, и, кажется,
Из-за моего характера
Я не хочу им быть.
У меня такое сильное желание прикоснуться к тебе.
И если ты решишься, просто скажи, когда я могу тебя увидеть.

Мой вид — пугающий,
Не отрицаю,
Но если увижу зеленый свет, я тебя заберу.
Я тебя ни к чему не принуждаю,
Но ты приглашена,
Когда захочешь секса, позвони мне.
Я подарю тебе свои поцелуи и ласки.
Эта малышка — просто объедение.

Просто провести с тобой ночь — вот моё желание.
Когда я вижу тебя,
Не верю своим глазам.
Хотел бы я быть руками гончара,
Чтобы прикасаться к всему твоему телу.