Текст и перевод песни Thug Pol - Lo Prende y lo Rola

Lo Prende y lo Rola

A lo clásico como un Impala
Un rapero callejero viviendo la vida mala
Recio en la finanza, la tranza no se me sala
Yo sigo original, a mi ningún cabrón me iguala
Me sale natural, dejo que fluya el estilo
Toneladas de rimas que repartimos en kilos
Aquí lo hacemos sin presión, man, todo tranquilo
Destapo una botella y me engüilo
Tengo la medicina pa′ tu enfermedad
La dosis adecuada para relajar
Puedo hacer un trap, puedo hacer un rap
Y los dos entran de putazo como gancho y jab
Ya me crié en las calles de mi Nuevo León
En corto me enderezo cuando siento el tropezón
Gracias por esta pinche vida de mierda que me tocó
Me alocó y con puro chamuco a mi me acopló
No sé yo pero ultimamente me he puesto a pensar
¿Si va a ser Dios o el Diablo el que me lleve cuando sea el final?
Lo que sí sé y estoy seguro es de que hasta la fecha
He disfrutado cada noche aunque termine arrecha
Te voy a ser sincero, yo miro la realidad
Mi jefe me veía graduado en la universidad
No le di ese gusto por el amor que tengo a rapear
Y luego poco a poquito empecé a ganar
Dejé de lacrear pero no me intente chamaquear
Que para esa vaina soy todo un profesional
Crací a lo bandido, a veces detenido
Por eso cuando salgo siempre la espalda me cuido
A México lindo yo represento, a todos mis wainos

Soy un vato más de la bola, lo prende y lo rola
Soy un vato más de la bola, lo prende y lo rola
Soy un vato más de la bola, lo prende y lo rola
Soy un vato más de la bola, lo prende y lo rola

Il l'allume et le fait tourner

Classique comme une Impala
Un rappeur de rue qui vit la vie dure
Solide en finances, l'affaire ne me dérange pas
Je reste original, aucun connard ne m'égale
C'est naturel pour moi, je laisse le style couler
Des tonnes de rimes que nous distribuons en kilos
Ici, on le fait sans pression, mec, tout est tranquille
J'ouvre une bouteille et je m'engloutis
J'ai le remède pour ta maladie
La dose adéquate pour te détendre
Je peux faire du trap, je peux faire du rap
Et les deux entrent comme un crochet et un jab
J'ai grandi dans les rues de mon Nouveau-Léon
Je me redresse en un clin d'œil quand je sens le faux pas
Merci pour cette foutue vie de merde que j'ai eue
J'ai perdu la tête et je me suis adapté avec du chamuco pur
Je ne sais pas, mais j'ai commencé à réfléchir ces derniers temps
Est-ce que ce sera Dieu ou le Diable qui m'emmènera quand ce sera la fin ?
Ce que je sais et dont je suis sûr, c'est que jusqu'à ce jour
J'ai profité de chaque nuit, même si elle se terminait mal
Je vais être honnête avec toi, je vois la réalité
Mon patron me voyait diplômé de l'université
Je ne lui ai pas fait plaisir à cause de l'amour que j'ai pour le rap
Et puis, petit à petit, j'ai commencé à gagner
J'ai arrêté de travailler, mais ne tente pas de me tromper
Car je suis un professionnel pour ça
J'ai craqué comme un bandit, parfois arrêté
C'est pourquoi quand je sors, je fais toujours attention à mon dos
Je représente le beau Mexique, tous mes wainos

Je suis un mec de plus de la bande, il l'allume et le fait tourner
Je suis un mec de plus de la bande, il l'allume et le fait tourner
Je suis un mec de plus de la bande, il l'allume et le fait tourner
Je suis un mec de plus de la bande, il l'allume et le fait tourner