Thug Pol - Nada Es Eterno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thug Pol - Nada Es Eterno




Nada Es Eterno
Ничто не вечно
Nada es eterno yo se
Ничто не вечно, я знаю, детка,
Tengo vida de hostler
Живу как настоящий хастлер,
Le marcare a mi diler
Позвоню своему дилеру,
Bienvenido a mi green day
Добро пожаловать в мой зелёный день,
Tengo la mirada en alto y los pies puestos sobre el asfalto
Взгляд устремлён ввысь, а ноги твёрдо стоят на асфальте,
Aqui todo es al cato no andamos con simulacros
Здесь всё по-настоящему, никаких тебе симулякров,
Cuando te toca te toca
Когда придёт твой час он придёт,
Y si no te toca no tropieces con la misma roca
А если не придёт не спотыкайся об один и тот же камень,
En el camino me tope carnales, putas, dinero y actos criminales
На своём пути я встречал корешей, шлюх, деньги и криминал,
Despues de eso conoci a mis hijos
После этого я узнал, что такое быть отцом,
Soy padre pero no se me quita lo canijo
Я отец, но это не отменяет мою дерзость,
Sigo haciendo lo que se
Продолжаю делать то, что умею,
Y no pierdo la esencia por que no me olvido de donde empeze
И не теряю своей сути, потому что не забываю, откуда начал,
Lo que es pasado ya fue
Что было, то прошло,
Vengo de un barrio bajo pero de lo bajo me canse
Я родом из бедного района, но мне надоело быть на дне,
Asi el la historia de este loco mi parcero
Такова история этого безумца, мой друг,
Un criminal que tenia el talento de rapero
Преступника, у которого был талант рэпера,
Un pinche vago que anda en busca del dinero pa' dejar herencia
Бродяги, который ищет деньги, чтобы оставить наследство,
Antes de caer en el agujero
Прежде чем сгинуть в могиле,
Nada es eterno yo se
Ничто не вечно, я знаю, детка,
Tengo vida de hostler
Живу как настоящий хастлер,
Le marcare a mi diler
Позвоню своему дилеру,
Bienvenido a mi green day
Добро пожаловать в мой зелёный день,
Me destapo una cerveza y prendo un cigarron
Открываю пиво и закуриваю сигару,
Soy callado nomas ando guachando la accion
Я молчу, просто наблюдаю за происходящим,
Siempre bien feitiado y tumbado el pantalon
Всегда стильно одет, штаны спущены низко,
Y tengo a dos tres mamis que andan tirando calzon
И у меня есть парочка красоток, которые готовы снять трусики,
Asi me la vivo con mi compitas
Так я и живу со своими корешами,
Hablando de negocios y fumando un chingo de motita
Говорим о делах и курим кучу травки,
Hay perdone mi vida jefita
Прости меня, мамуля,
Si hago lo que hago es pa' darle una buena lanita
Если я делаю то, что делаю, то только для того, чтобы дать тебе хорошую жизнь,
Soy derecho con los que son derechos
Я честен с теми, кто честен со мной,
Pero no a cualquier baboso mi pinche mano le estrecho
Но не каждому дураку я пожму руку,
Traigo mi nombre tatuado en el pecho
У меня своё имя вытатуировано на груди,
Por que siempre lo tube en alto en el camino estrecho
Потому что я всегда шёл с высоко поднятой головой по трудному пути,
Y yaa...
И да...
Son pocos los que confiaron
Немногие мне доверяли,
Los otros ya ni supe donde quedaron
Остальные... я даже не знаю, где они сейчас,
Son bandolero desde morrillo
Я бандит с детства,
(Y tengo los huevos pa' jalar gatillo)
у меня хватит духу нажать на курок),
Nada es eterno yo se
Ничто не вечно, я знаю, детка,
Tengo vida de hostler
Живу как настоящий хастлер,
Le marcare a mi diler
Позвоню своему дилеру,
Bienvenido a mi green day
Добро пожаловать в мой зелёный день,
(End)
(Конец)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.