Too Sunny - Thug Shells перевод на французский

Too Sunny

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Wanna come for a walk with me?

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Just come for a walk with me

Why do I own four raincoats if I like to feel the raindrops
I keep trying to sing songs maybe I should just stick to hip hop
Train's leaving, where do I get off in believing I could just hop off
I like to sit with sadness but if it's yours I'll make the pain stop

Got freedom or are you chained?
You living proud or you ashamed?
You changing or you same?
You changing or you same?

Inspired or are you drained?
In spite of all that we gained
Aren't you tired of the game?
I'm tired of this game

I'm not who you wanted me to be
Wanted it for you but I found it for me
Thought I knew what love was apparently I didn't see
That freedom is what love is
And now I hold the key

To open opportunities mistakes are turned to little trees
We paint them on blank canvases and hope the cost is worth the fee
But nothing is as priceless as the quiet moments in between
There's happiness in stillness
Just listen carefully

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Wanna come for a walk with me?

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Just come for a walk with me

Wanna be grooving but I'm pursuing
Those dreams I'm chasing, gotta keep moving
Why am I doing the things that I'm doing?
I wanna be fluid I wanna be fluent

I wanna be suited to live my life rooted
But I'm only human, it's feeling polluted
I've given my all and I'm leaving diluted
One day if I fall, will you water the tulips?

You say you will heard that one before I'll be honest
The daffodils need more to grow than just an empty promise
They need sunshine with the solace
Rainclouds with the calmness
If it pours too much I need to know that you'll protect the softness

August burns hottest and the roses even smallest
Need to be loved and acknowledged
It's their thorns that make them flawless
After they have fallen in the spring with a fresh pollen
Maybe they can grow again, but I want flowers in the Autumn

Brrr, can you feel that?
Yeah that was a cold chill
Focusin' on steeze is how you catch one and control kills
How will you keep climbing if those mountains turn to molehills
Ashes turn to dust and I know even the gold will

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Wanna come for a walk with me?

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Just come for a walk with me?

Beautiful creature, wonderful teacher
Stay learning, we need the seekers
Desire tangible, but be a dreamer
We are adaptable, embrace the ether

Time is agile, moments are fragile
All of us have gone through our own trials
All of us know that we live in a world wild
It's important to breathe in the meanwhile

This is your genre you are the author
The flowers are blooming wherever you water
It is consuming the courage to wander
Whisper your mantra and onward you saunter

Leaving the road and embarking on trails
Looking for the signs to be felt like they're braille
Go where you roam there's no need for details
You don't need to know only trust you won't fail

Nature never seems to hurry yet somehow it's all gets finished
If you let the day's get blurry you'll forget that life's a privilege
I got tired of the worry, that's when I embraced forgiveness
Rather watch the ferrets scurry, that's the proper kinda business

The job is never finished all of us have got our limits
If you need it, take this minute
If you just want it, come and get it
Let the clouds pour down extinguish and drown out the doubting limericks
It's a choice to feel alive so when the storm hits you, just let it

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Wanna go for a walk with me?

I got too much to do today
I wish I could just walk away
Why's it sunny I miss the rain
Just come for a walk with me

Hey Mylo, you wanna go for a walk?
Who wants to go for a walk?
Who's the goodest boy?

Trop ensoleillé

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Tu veux venir te promener avec moi ?

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Viens te promener avec moi

Pourquoi est-ce que je possède quatre imperméables si j'aime sentir les gouttes de pluie
J'essaie de chanter, peut-être que je devrais m'en tenir au hip-hop
Le train part, où est-ce que je descends si je crois pouvoir sauter en marche
J'aime m'asseoir avec la tristesse, mais si c'est la tienne, je ferai cesser la douleur

As-tu la liberté ou es-tu enchaînée ?
Vis-tu fièrement ou as-tu honte ?
Changes-tu ou restes-tu la même ?
Changes-tu ou restes-tu la même ?

Es-tu inspirée ou épuisée ?
Malgré tout ce que nous avons gagné
N'en as-tu pas assez du jeu ?
J'en ai assez de ce jeu

Je ne suis pas celui que tu voulais que je sois
Je le voulais pour toi, mais je l'ai trouvé pour moi
Je pensais savoir ce qu'était l'amour, apparemment je ne voyais pas
Que la liberté c'est l'amour
Et maintenant je tiens la clé

Pour ouvrir des opportunités, les erreurs se transforment en petits arbres
Nous les peignons sur des toiles vierges et espérons que le coût en vaut la peine
Mais rien n'est aussi précieux que les moments de calme entre les deux
Il y a du bonheur dans le calme
Écoute attentivement

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Tu veux venir te promener avec moi ?

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Viens te promener avec moi

J'aimerais me détendre mais je poursuis
Ces rêves que je chasse, je dois continuer d'avancer
Pourquoi est-ce que je fais les choses que je fais ?
Je veux être fluide, je veux être éloquent

Je veux être apte à vivre ma vie enracinée
Mais je ne suis qu'un humain, je me sens pollué
J'ai tout donné et je me sens dilué
Un jour, si je tombe, arroseras-tu les tulipes ?

Tu dis que tu le feras, j'ai déjà entendu ça, je vais être honnête
Les jonquilles ont besoin de plus pour grandir qu'une simple promesse vide
Elles ont besoin de soleil avec le réconfort
Des nuages de pluie avec le calme
S'il pleut trop, j'ai besoin de savoir que tu protégeras leur douceur

Août brûle le plus fort et les roses, même les plus petites
Ont besoin d'être aimées et reconnues
Ce sont leurs épines qui les rendent parfaites
Après qu'elles soient tombées au printemps avec un pollen frais
Peut-être qu'elles pourront repousser, mais je veux des fleurs en automne

Brrr, tu sens ça ?
Ouais, c'était un froid glacial
Se concentrer sur le style, c'est comme ça qu'on en attrape un et qu'on contrôle les éliminations
Comment continueras-tu à grimper si ces montagnes se transforment en taupinières
Les cendres se transforment en poussière et je sais que même l'or le fera

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Tu veux venir te promener avec moi ?

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Viens te promener avec moi ?

Magnifique créature, merveilleuse enseignante
Continue d'apprendre, nous avons besoin des chercheurs
Désir tangible, mais sois une rêveuse
Nous sommes adaptables, embrassons l'éther

Le temps est agile, les moments sont fragiles
Nous avons tous traversé nos propres épreuves
Nous savons tous que nous vivons dans un monde sauvage
Il est important de respirer entre-temps

C'est ton genre, tu en es l'auteure
Les fleurs fleurissent là où tu les arroses
C'est consommer le courage d'errer
Murmure ton mantra et continue ton chemin

Quitter la route et s'engager sur les sentiers
Chercher les signes à ressentir comme du braille
Va où tu erres, pas besoin de détails
Tu n'as pas besoin de savoir, fais juste confiance, tu ne rateras pas

La nature ne semble jamais se presser, et pourtant tout est terminé
Si tu laisses les jours devenir flous, tu oublieras que la vie est un privilège
J'en ai eu marre de m'inquiéter, c'est alors que j'ai embrassé le pardon
Je préfère regarder les furets se précipiter, c'est le genre d'affaire qui convient

Le travail n'est jamais fini, nous avons tous nos limites
Si tu en as besoin, prends cette minute
Si tu le veux, viens le chercher
Laisse les nuages ​​se déverser, éteindre et noyer les limericks douteux
C'est un choix de se sentir vivant, alors quand la tempête te frappe, laisse-la faire

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Tu veux venir te promener avec moi ?

J'ai trop à faire aujourd'hui
J'aimerais pouvoir m'en aller
Pourquoi fait-il beau, la pluie me manque
Viens te promener avec moi

Hé Mylo, tu veux aller te promener ?
Qui veut aller se promener ?
Qui est le meilleur garçon ?