You're My Best Friend - Thumpasaurus перевод на русский

You're My Best Friend

You ask me "Can I kiss you?"
And I say "Oh, yeah!"
Here we go, that was pretty forward of you
I don't know if I could
But I always wanted to kiss you
And, oh man, it's really happening
I knew then I always wanted to
Now this dream became true

You're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too

I kiss you and all the sudden
It's like we "It's love!"
I don't know what took me so long
I was scared you wanted to be alone
Here we go, into the unknown
Unknown with my best friend
I just know that I can trust you
Time to shut up and kiss you

You're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too

You say "We don't have to think about it"
You say "Why we gotta worry about it?"
You say "We don't have to think about it"
Think about, think about, think about, think about
Think about it
You say "We don't have to think about it"
You say "Why we gotta worry about it?"
You say "We don't have to think about it"
Think about, think about, think about, think about
I just wanna kiss

You're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you
Can't believe that you want me too
Because you're my best friend and I want you

Ты спрашиваешь меня: Могу ли я тебя поцеловать?
И я говорю: О, да!
Начнем, это было очень предвзято с вашей стороны
Я не знаю, смогу ли я
Но я всегда хотел поцеловать тебя
И, о боже, это действительно происходит
Я знал тогда, что всегда хотел
Теперь эта мечта стала реальностью

Ты мой лучший друг, и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь

Я целую тебя и вдруг
Это как мы: Это любовь!
Я не знаю, что заняло у меня так много времени
Я боялся, что ты хочешь побыть один
Вот и мы, в неизвестность
Неизвестный с моим лучшим другом
Я просто знаю, что могу доверять тебе
Время заткнуться и поцеловать тебя

Ты мой лучший друг, и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь

Вы говорите: Нам не нужно об этом думать
Вы говорите: Почему мы должны об этом беспокоиться?
Вы говорите: Нам не нужно об этом думать
Подумайте, подумайте, подумайте, подумайте
Думаю об этом
Вы говорите: Нам не нужно об этом думать
Вы говорите: Почему мы должны об этом беспокоиться?
Вы говорите: Нам не нужно об этом думать
Подумайте, подумайте, подумайте, подумайте
я просто хочу поцеловать

Ты мой лучший друг, и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя
Не могу поверить, что ты тоже меня хочешь
Потому что ты мой лучший друг и я хочу тебя