Thundamentals - Easy - перевод текста песни на русский

Easy - Thundamentalsперевод на русский




Easy
Легко
And she said it was never meant to happen
И она сказала, что этому не суждено было случиться,
But when it did
Но когда это произошло,
I have to say it was pretty nice
Должен сказать, это было довольно мило.
Waking up in bed
Просыпаться в постели,
With the sun streaming in through the window
Когда солнце струится в окно,
Instead of the city lights
А не огни города.
It feels like one of those days
Это похоже на один из тех дней,
When grief ain't even gonna touch the sides
Когда горе даже не коснётся моих краёв,
And it feels like one of those days
И это похоже на один из тех дней,
When I'm gonna say I love my life
Когда я скажу, что люблю свою жизнь.
Coffee and a waffle looking like the body of a model
Кофе и вафли, выглядящие как тело модели,
Got my own genie and she's popping in the bottle
У меня есть собственный джинн, и она появляется из бутылки.
Every wish is so delicious
Каждое желание такое восхитительное,
She's got me blowing kisses to my misses
Она заставляет меня посылать воздушные поцелуи моей мисс.
There ain't no rain so we bound for the sea
Дождя нет, поэтому мы направляемся к морю,
Hang around with ice cream
Тусоваться с мороженым,
While we're down by the beach
Пока мы на пляже.
Yo, for real
Йоу, по-настоящему,
And I ain't fibbing believe me
И я не вру, поверь мне,
It doesn't get better than this
Лучше не бывает.
We keep it easy
Мы не усложняем.
I'm a chill
Я расслаблен,
Forget about the mundane and boring
Забудь о мирском и скучном,
Till it comes I'm a stay balling
Пока это не придёт, я буду веселиться.
We keep it easy like a Sunday morning
Мы не усложняем, как в воскресенье утром.
So, I'm a chill
Итак, я расслаблен,
Forget about the mundane and boring
Забудь о мирском и скучном,
Till it comes I'm a stay balling
Пока это не придёт, я буду веселиться.
We keep it easy like a Sunday morning
Мы не усложняем, как в воскресенье утром.
Yo, I woke up late,
Йоу, я проснулся поздно,
Wipe the sleep from my eyes,
Стираю сон с глаз,
No need for a shave I don't need to be fly
Не нужно бриться, мне не нужно быть стильным,
But my girlfriend stylin' (Yeah)
Но моя девушка стильная (Ага).
I'm stepping outside such a wonderful sight not a cloud in the sky
Я выхожу на улицу, такой замечательный вид, ни облачка в небе.
In love with the landscape she said what's the plan babe?
Влюблена в пейзаж, она сказала: "Какие планы, детка?"
I thought for a second, smoked salmon and some pancakes
Я подумал на секунду: копчёный лосось и блинчики.
Start with the flat white, make mine a double shot
Начнём с флэт уайта, мне двойной.
Mid afternoon might swing by the bottleshop
В полдень можно заскочить в магазин.
Grab a six pack, laying in the park (Yeah)
Возьмём упаковку из шести банок, ляжем в парке (Ага).
Getting blazed as the daylight fades into dark
Накуриваемся, пока дневной свет не сменяется темнотой.
See an old man walking his dog
Вижу старика, выгуливающего собаку.
Not hurrying at all
Совсем не спешит,
Like he doesn't have a worry in the world
Как будто у него нет забот в мире.
And as I sit back puffing my trees
И когда я сижу, покуривая свою травку,
I think to myself how lucky I be
Я думаю про себя, как же мне повезло.
I'm the luckiest son of the best mother that ever lived
Я самый счастливый сын лучшей матери на свете.
Yo, it doesn't get much better than this
Йоу, лучше не бывает.
I'm a chill
Я расслаблен,
Forget about the mundane and boring
Забудь о мирском и скучном,
Till it comes I'm a stay balling
Пока это не придёт, я буду веселиться.
We keep it easy like a Sunday morning
Мы не усложняем, как в воскресенье утром.
So, I'm a chill
Итак, я расслаблен,
Forget about the mundane and boring
Забудь о мирском и скучном,
Till it comes I'm a stay balling
Пока это не придёт, я буду веселиться.
We keep it easy like a Sunday morning
Мы не усложняем, как в воскресенье утром.
(Yeah)
(Ага)
(Yeah)
(Ага)
(I believe)
верю)
We keep it easy like morgs on the beats
Мы не усложняем, как Моргс на битах,
We keep it easy like chopping on the bowl
Мы не усложняем, как нарезая в бонг,
We keep it easy like chilling by the beach
Мы не усложняем, как отдыхая на пляже,
We keep it easy like going for a stroll
Мы не усложняем, как прогуливаясь,
We keep it easy like Lionel Richie
Мы не усложняем, как Лайонел Ричи,
We keep it easy like Faith No More
Мы не усложняем, как Faith No More,
We keep it easy like Eazy-E did and
Мы не усложняем, как Eazy-E,
We keep it easy like Snoop doggy dog
Мы не усложняем, как Снуп Догги Дог.
I'm a chill
Я расслаблен,
Forget about the mundane and boring
Забудь о мирском и скучном,
Till it comes I'm a stay balling
Пока это не придёт, я буду веселиться.
We keep it easy like a Sunday morning
Мы не усложняем, как в воскресенье утром.
So, I'm a chill
Итак, я расслаблен,
Forget about the mundane and boring
Забудь о мирском и скучном,
Till it comes I'm a stay balling
Пока это не придёт, я буду веселиться.
We keep it easy like a Sunday morning
Мы не усложняем, как в воскресенье утром.





Авторы: Morgan Jones, Jesse Ferris, Brendan Tuckerman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.