Gimme Shelter - Thunderперевод на французский
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Oh,
a
storm
is
threatening
Oh,
une
tempête
menace
My
very
life
today
Ma
vie
même
aujourd'hui
If
I
don't
get
no
shelter
Si
je
ne
trouve
pas
d'abri
Oh,
yeah,
I'm
gonna
fade
away
Oh,
oui,
je
vais
m'éteindre
War,
children
La
guerre,
mes
enfants
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
War,
children
La
guerre,
mes
enfants
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Is
just
a
shot
away,
oh,
yeah
N'est
qu'à
un
coup
de
feu,
oh,
oui
See,
the
fire
is
sweeping
Vois,
le
feu
déferle
Our
very
streets
today
Dans
nos
rues
aujourd'hui
Feel
it
burn
like
a
red-coal
carpet
Je
le
sens
brûler
comme
un
tapis
de
braises
Mad
bull
lost
his
way
Un
taureau
fou
a
perdu
son
chemin
War,
children
La
guerre,
mes
enfants
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
War,
children
La
guerre,
mes
enfants
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Oh,
it's
just
a
shot
away
Oh,
ce
n'est
qu'à
un
coup
de
feu
Baby,
yeah
Bébé,
oui
Ooh
Ooh
Ooh,
your
floods
is
a
threatening
Ooh,
tes
flots
menacent
My
very
life
today
Ma
vie
même
aujourd'hui
Gimme!
Not
give
me
a
shelter
Donne-moi
! Pas
donne-moi
un
abri
Oh,
Lord,
I'm
gonna
fade
away
Oh,
Seigneur,
je
vais
m'éteindre
War,
children
La
guerre,
mes
enfants
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
War,
children
La
guerre,
mes
enfants
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
Is
just
a
shot
away
N'est
qu'à
un
coup
de
feu
I
tell
ya,
love,
sister
Je
te
le
dis,
mon
amour,
ma
sœur
It's
just
a
kiss
away
Ce
n'est
qu'à
un
baiser
It's
just
a
kiss
away
Ce
n'est
qu'à
un
baiser
Love,
sister
Mon
amour,
ma
sœur
It's
just
a
kiss
away
Ce
n'est
qu'à
un
baiser
Kiss
away,
kiss
away,
yeah
À
un
baiser,
à
un
baiser,
oui
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
Ooh
Ooh
Darling
Chérie
Just
a
kiss
away,
yeah
Juste
à
un
baiser,
oui
Hmm
Hmm
Оцените перевод
1
Cruisin' Down The Highway
2 Roundabout (Remastered Version)
3 Ride Like the Wind
4 I Wanna Be Your Dog
5 Rockaway Beach
6 Gimme Shelter
7 Speed King - 1995 Remastered Version
8 Silver Machine (Single Version)
9 Truckin'
10 Highway Song
11 2-4-6-8 Motorway
12 10538 Overture (Single Version; 2001 Remastered Version)
13 Feels Like The First Time
14 Crusin' for a Love
15 Party Hellfire
16 Little Red Lights
17 Get It Right Next Time
18 Traffic Jam
19 Stuck In the Middle
20 Drive
21 Drive
22 I Wanna Rock
23 You Oughta Know
24 Drivin' Wheel - Single Version
25 Elected
2 Roundabout (Remastered Version)
3 Ride Like the Wind
4 I Wanna Be Your Dog
5 Rockaway Beach
6 Gimme Shelter
7 Speed King - 1995 Remastered Version
8 Silver Machine (Single Version)
9 Truckin'
10 Highway Song
11 2-4-6-8 Motorway
12 10538 Overture (Single Version; 2001 Remastered Version)
13 Feels Like The First Time
14 Crusin' for a Love
15 Party Hellfire
16 Little Red Lights
17 Get It Right Next Time
18 Traffic Jam
19 Stuck In the Middle
20 Drive
21 Drive
22 I Wanna Rock
23 You Oughta Know
24 Drivin' Wheel - Single Version
25 Elected
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.