Текст и перевод песни Thunder - 薫る味はSWEET
Big
up
to
di
all
ganja
planter
Респект
всем,
кто
выращивает
ганджу
Big
up
to
di
all
ganja
farmer
hey
Респект
всем,
кто
ее
культивирует,
эй
大地の恵みに感謝
Благодарность
дарам
земли
薫る味はSweet
Ароматный
вкус
сладости
真緑に輝くクリスタルGreen
Ярко-зеленый,
сияющий
кристалл
リスクが高くてもすぐにPlease
Даже
если
риск
высок,
сразу
же,
пожалуйста
Da
one
ya
marijuana
Вот
она,
марихуана
Give
thanks
to
mighty
jah
jah
Благодарю
тебя,
великий
Джа
Nice
& Sweetな煙のおかげで今夜もPeace
Благодаря
приятному
и
сладкому
дыму,
сегодня
ночью
мир
染み込む音はEverything
criss
Проникающий
звук
- все
в
порядке
Da
one
ya
marijuana
Вот
она,
марихуана
Give
thanks
to
mighty
jah
jah
Благодарю
тебя,
великий
Джа
Hey
いつものあいつでみんな集まり
Эй,
все
собираются
с
этим
привычным
葉巻で巻きビルの影でBurnin'
Закручиваем
в
листья
и
курим
в
тени
здания
何人も揃って目は真っ赤に
Глаза
у
всех
красные
ブリブリで向かうDancehall
party
Накуренные
идем
на
дансхолл
вечеринку
体に染みる爆音とLow
Проникающий
в
тело
грохот
и
басы
音に入り込めば落ち着く鼓動
Погружаясь
в
звук,
успокаивается
сердцебиение
キメな絶対わからない音がある
Есть
звук,
который
ты
точно
не
поймешь,
если
не
попробуешь
Raggamuffinにとって重要なもの
Важная
вещь
для
раггамаффина
Every
day
we
Smokin'
日常茶飯事
Каждый
день
мы
курим,
обычное
дело
朝昼晩に
Can't
stop
Smokin'
Утром,
днем
и
вечером,
не
могу
перестать
курить
例えばのんびり出来る時間に
Например,
в
свободное
время
軽いRelaxationそんな感じ
Легкое
расслабление,
вот
такое
чувство
おかげで楽しんでる
My
life
Благодаря
этому
я
наслаждаюсь
своей
жизнью
最高だから常に叫ぶ
My
time
Это
лучшее,
поэтому
я
всегда
кричу
"Мое
время"
1回きりの人生
これを知らないなんてもったいない
Жизнь
одна,
как
можно
не
знать
этого
薫る味はSweet
Ароматный
вкус
сладости
真緑に輝くクリスタルGreen
Ярко-зеленый,
сияющий
кристалл
リスクが高くてもすぐにPlease
Даже
если
риск
высок,
сразу
же,
пожалуйста
Da
one
ya
marijuana
Вот
она,
марихуана
Give
thanks
to
mighty
jah
jah
Благодарю
тебя,
великий
Джа
Nice
& Sweetな煙のおかげで今夜もPeace
Благодаря
приятному
и
сладкому
дыму,
сегодня
ночью
мир
染み込む音はEverything
criss
Проникающий
звук
- все
в
порядке
Da
one
ya
marijuana
Вот
она,
марихуана
Give
thanks
to
mighty
jah
jah
Благодарю
тебя,
великий
Джа
Hey
カナダ
オランダドイツにアフリカ
Эй,
Канада,
Голландия,
Германия,
Африка
イギリスにスペイン
Kingston
Jamaica
Англия,
Испания,
Кингстон,
Ямайка
理解がある国のが多いのにな
Есть
много
стран,
где
это
понимают
この国の固さにはこりごりさ
Но
от
косности
этой
страны
я
устал
世界中医学でも認められる中で
Во
всем
мире
это
признано
даже
в
медицине
偏見で見ることなかれ
Не
смотрите
на
это
с
предубеждением
取り締まりそれもBabylonの罠で
Рейды
- это
ловушка
Вавилона
知ろうともしないそんな世の中へ
В
этом
мире,
который
даже
не
пытается
понять
知らないのに分かったフリ
Не
зная,
притворяются,
что
знают
してないで自分でしてみろよ確認
Hey
Так
что
попробуйте
сами
и
проверьте,
эй
知ってても気づかぬふり
Те,
кто
знает,
но
притворяются,
что
не
знают
してるやつらの分もこの音に託して
Вкладываю
в
этот
звук
и
за
них
тоже
願い続けるじっと
Продолжаю
терпеливо
ждать
外で堂々とイケる日を
Дня,
когда
смогу
открыто
курить
на
улице
汚染された空気を吸うよりも
Вместо
того,
чтобы
вдыхать
загрязненный
воздух
浄化してくれるPeaceなWeed
Очищающий,
мирный
увид
薫る味はSweet
Ароматный
вкус
сладости
真緑に輝くクリスタルGreen
Ярко-зеленый,
сияющий
кристалл
リスクが高くてもすぐにPlease
Даже
если
риск
высок,
сразу
же,
пожалуйста
Da
one
ya
marijuana
Вот
она,
марихуана
Give
thanks
to
mighty
jah
jah
Благодарю
тебя,
великий
Джа
Nice
& Sweetな煙のおかげで今夜もPeace
Благодаря
приятному
и
сладкому
дыму,
сегодня
ночью
мир
染み込む音はEverything
criss
Проникающий
звук
- все
в
порядке
Da
one
ya
marijuana
Вот
она,
марихуана
Give
thanks
to
mighty
jah
jah
Благодарю
тебя,
великий
Джа
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.