Текст и перевод песни Thundermother - The Light in the Sky

The Light in the Sky

What do you want? We stand united
We are one with you
We are here, we stand together
So what do you wanna do?
What do you wanna do?

Hey, years and years, work like no other
To make the dream come true, another
Sacrifice don't even bother me

We are running this game, you'll never be the same (thunder)
We are the light in the sky tonight (thunder)
We are running this game, you'll never be the same (thunder)
We are the light in the sky tonight (thunder), we are the thunder

Whoa-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh, yeah yeah (we are the thunder)

Bring it on, raise your fist, we're unstoppable
'Cause you know whatcha getting
Fight the power that be

Weeks and weeks of full attention
Mind is set on our ascension
Rising up and we are here to stay

We are running this game, you'll never be the same (thunder)
We are the light in the sky tonight (thunder) (light in the sky tonight)
We are running this game, you'll never be the same (thunder)
We are the light in the sky tonight (thunder), we are the thunder

Whoa-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-yeah (we are the thunder)
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-yeah, yeah (we are the thunder)

Years and years, work like no other
To make my dream come true, another
Sacrifice don't even bother me (don't bother me)
Weeks and weeks of full attention
Mind is set on our ascension
Rising up, and we are here to stay (we are here to stay)
(We are here to stay)

We light up the sky
Yeah, yeah, yeah
Yeah
Ah
Yeah
We are, yeah

We are running this game, you'll never be the same (thunder)
We are the light in the sky tonight (thunder)
We are running this game, you'll never be the same (thunder)
We are the light in the sky tonight (thunder), we are the thunder

Whoa-oh (light in the sky, yeah), whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa, yeah, yeah (we are the thunder) (light in the sky, yeah)
Whoa-oh (light in the sky, yeah), whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh (light in the sky, yeah)

La lumière dans le ciel

Que veux-tu ? Nous sommes unies
Nous sommes une avec toi
Nous sommes là, nous sommes ensemble
Alors qu'est-ce que tu veux faire ?
Qu'est-ce que tu veux faire ?

Hé, des années et des années, travaille comme personne d'autre
Pour faire le rêve devenir réalité, encore une fois
Le sacrifice ne me dérange même pas

On contrôle ce jeu, tu ne seras plus jamais le même (tonnerre)
On est la lumière dans le ciel ce soir (tonnerre)
On contrôle ce jeu, tu ne seras plus jamais le même (tonnerre)
On est la lumière dans le ciel ce soir (tonnerre), on est le tonnerre

Whoa-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh, yeah yeah (on est le tonnerre)

Ramène-le, lève ton poing, on est imparable
Parce que tu sais ce que tu obtiens
Combat le pouvoir qui est

Des semaines et des semaines d'attention totale
L'esprit est fixé sur notre ascension
S'élever et on est là pour rester

On contrôle ce jeu, tu ne seras plus jamais le même (tonnerre)
On est la lumière dans le ciel ce soir (tonnerre) (lumière dans le ciel ce soir)
On contrôle ce jeu, tu ne seras plus jamais le même (tonnerre)
On est la lumière dans le ciel ce soir (tonnerre), on est le tonnerre

Whoa-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-yeah (on est le tonnerre)
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-yeah, yeah (on est le tonnerre)

Des années et des années, travaille comme personne d'autre
Pour faire mon rêve devenir réalité, encore une fois
Le sacrifice ne me dérange même pas (ne me dérange pas)
Des semaines et des semaines d'attention totale
L'esprit est fixé sur notre ascension
S'élever, et on est là pour rester (on est là pour rester)
(On est là pour rester)

On illumine le ciel
Ouais, ouais, ouais
Ouais
Ah
Ouais
On est, ouais

On contrôle ce jeu, tu ne seras plus jamais le même (tonnerre)
On est la lumière dans le ciel ce soir (tonnerre)
On contrôle ce jeu, tu ne seras plus jamais le même (tonnerre)
On est la lumière dans le ciel ce soir (tonnerre), on est le tonnerre

Whoa-oh (lumière dans le ciel, ouais), whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa, yeah, yeah (on est le tonnerre) (lumière dans le ciel, ouais)
Whoa-oh (lumière dans le ciel, ouais), whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh (lumière dans le ciel, ouais)