Thundermother - The Road Is Ours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thundermother - The Road Is Ours




The Road Is Ours
Дорога наша
Feeling limited
Чувствуешь ограничения,
Time's running out
Время на исходе.
You gotta choose a path
Ты должен выбрать путь
And let it out
И идти до конца.
Feeling lost
Чувствуешь себя потерянным
And full of doubt
И полным сомнений,
You gotta trust the journey
Ты должен довериться путешествию,
That's been set out
Которое тебе предначертано.
Being strong
Будь сильным,
No turning back
Нет пути назад.
You gotta make it work
Ты должен заставить это работать,
This is payback
Это расплата.
Feeling powerless
Чувствуешь себя бессильным,
What can you do
Что ты можешь сделать?
You know it's time to change
Ты знаешь, что пришло время меняться,
You be you
Будь собой.
Don't be scared
Не бойся,
'Cause it's all new
Потому что это всё ново,
New to you
Ново для тебя.
Don't be scared
Не бойся,
'Cause it's all new
Потому что это всё ново.
Take the steps
Сделай шаг,
It's all in you
Всё в твоих руках.
The road is ours
Дорога наша,
The road is mine
Дорога моя.
The road is ours
Дорога наша,
The road is mine
Дорога моя.
Elevate, don't degenerate
Развивайся, не деградируй,
Build up a tolerance
Повышай устойчивость.
This is your fate
Это твоя судьба,
Everything is an experience
Всё в жизни - это опыт.
I live and learn
Я живу и учусь,
I am resilient
Я неутомима.
Rise again and wipe your tears
Поднимайся снова и вытри слёзы,
Have a meet and greet
Встреться лицом к лицу
With your fears
Со своими страхами.
You'll be stuck if you play it safe
Ты застрянешь, если будешь играть безопасно,
Eyes on the price
Смотри на приз,
It's never too late
Никогда не поздно.
Don't be scared
Не бойся,
'Cause it's all new
Потому что это всё ново,
New to you
Ново для тебя.
Don't be scared
Не бойся,
'Cause it's all new
Потому что это всё ново.
Take the steps
Сделай шаг,
It's all in you
Всё в твоих руках.
The road is ours (Get back on the road again)
Дорога наша (Возвращайся на дорогу снова),
The road is mine
Дорога моя.
The road is ours (Get back on the road again)
Дорога наша (Возвращайся на дорогу снова),
The road is mine
Дорога моя.
Don't be scared
Не бойся,
'Cause it's all new
Потому что это всё ново.
Take the steps
Сделай шаг,
It's all in you
Всё в твоих руках.
The road is ours
Дорога наша,
The road is mine
Дорога моя.
The road is ours
Дорога наша,
The road is mine
Дорога моя.
The road is ours (The road is ours) (Get back on the road again)
Дорога наша (Дорога наша) (Возвращайся на дорогу снова),
The road is mine (The road is mine)
Дорога моя (Дорога моя).
The road is ours (The road is ours) (Get back on the road again)
Дорога наша (Дорога наша) (Возвращайся на дорогу снова),
The road is mine (The road is mine)
Дорога моя (Дорога моя).
The road is mine
Дорога моя,
The road is mine
Дорога моя,
The road is mine
Дорога моя,
The road is mine
Дорога моя.





Авторы: Filippa Naessil, Emelie Maria Johansson, Guernica Mancini Ledesma, Philip Schou Nilsen Obuskovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.