Текст и перевод песни Thurston Moore - Cease Fire

Cease Fire

Cease fire, cease fire
Can't you see the kids are wired
One last cigarette
Watch him smile, see him sweat
Free love, free love
Can't you see his God above
Heavens towers open fire
Free love, free love

Cease fire, cease fire
Can't you see the kids are wired
Heaven's towers rise above
Free love, free love

Cease fire, cease fire
Can't you see the kids are wired
One last cigarette
Watch him smile, see him sweat

Free love, free love
Can't you see his God above
Heavens towers rising higher
Cease fire, cease fire

Cesse le feu

Cesse le feu, cesse le feu
Tu ne vois pas que les enfants sont branchés ?
Une dernière cigarette
Regarde-le sourire, vois-le transpirer
Amour libre, amour libre
Tu ne vois pas son Dieu au-dessus ?
Les tours du ciel ouvrent le feu
Amour libre, amour libre

Cesse le feu, cesse le feu
Tu ne vois pas que les enfants sont branchés ?
Les tours du ciel s'élèvent au-dessus
Amour libre, amour libre

Cesse le feu, cesse le feu
Tu ne vois pas que les enfants sont branchés ?
Une dernière cigarette
Regarde-le sourire, vois-le transpirer

Amour libre, amour libre
Tu ne vois pas son Dieu au-dessus ?
Les tours du ciel s'élèvent plus haut
Cesse le feu, cesse le feu