Текст и перевод песни Thuy Anh - Điều Cuối Cùng

Điều Cuối Cùng

Điều cuối cùng...
Đến đây chi cho đớn đau,
đến đây chi ta vẫn mang.
Cho ta khổ đau
Cho thêm bao nước mắt.
Cho ngày sau
Ôi con tim ta vẫn mang.
Bao nhiêu yêu thương là dối gian
Khi người đi, Khi người đi
Dù cho con tim héo gầy
Yêu nhau chi cho đớn đau,
Yêu nhau chi tan vỡ mau
Cho ta khổ đau
Cho thêm bao nước mắt.
Cho ngày sau
Ôi con tim ta vẫn mang.
Bao nhiêu yêu thương là dối gian
Khi người đi, Khi người đi
Dù cho con tim héo gầy

Nhớ ánh mắt ta nhìn nhau,
Nhớ biết mấy bao lời trao
Tình đầu là như thế.phải không

Rồi có những lúc ta giận nhau,
Rồi có những lúc không hiểu nhau
Nhưng con tim em vẫn.yêu anh

Đến một ngày, anh nói cười...
Trên con đường với ai
Đến một ngày, em biết rằng.điều đó...

Mình chia tay nhau nhé cứ thế anh về đi dẫu buồn,
Ta trao nhau kỷ niệm yêu cuối cùng
Dù rằng ngày xưa tình yêu chúng ta.
đã qua thật lòng
Một lần yêu thêm nữa để biết trong tình yêu quá nhiều,
Nhưng em tin nơi tình yêu bắt đầu
Làm lại đi anh tình yêu sẽ mang phút giây nhiêm màu.

Âm trong hoàng hôn đó
Vụt tan theo những yêu thương đã trao

Trách chi người đi mãi
Tình chỉ đùa vui thế thôi

Có những điều xa khuất
Nụ hôn còn vấn vương
Trong mắt ai

Bước qua bao lời hứa
Dù lãng quên.

The Last Thing

The last thing...
Why did you come here, just to cause me pain?
Why did you come here, when you still carry it with you?
Causing me pain
Causing me even more tears.
For the days to come
Oh, my heart still carries it with it.
How much of our love was a lie?
When you left, When you left
Even though my heart is withered
Why did we love, just to cause each other pain?
Why did we love, just to break up so quickly?
Causing me pain
Causing me even more tears.
For the days to come
Oh, my heart still carries it with it.
How much of our love was a lie?
When you left, When you left
Even though my heart is withered

I remember the way we looked at each other,
I remember how much we said to each other
First love is like that, isn't it?

And then there were times when we were angry with each other,
And then there were times when we didn't understand each other
But my heart still...loved you

Then one day, you came and said...
On the road with someone else
Then one day, I knew.it...

Let's break up, just like that, and you'll go away, even though it's sad,
We'll give each other our last memories of love
Even though our love used to be so sincere.
really
One more time, to know that there is too much in love,
But I believe in the love that starts
Do it again, love will bring colorful moments.

The sound of that sunset
Fades away with the love that was given

Why blame the one who left forever?
Love is just a joke

There are things that are hidden
The kiss still lingers
In whose eyes?

Step over the promises
Even if you forget.