Текст и перевод песни Thùy Chi - Nói Chia Tay Thật Khó - Acoustic Version
Suy
tư
về
anh,
về
anh
Думаю
о
тебе,
о
тебе.
Tâm
sự
riêng
với
màn
đêm
Занимайся
своими
делами
с
ночной
Phải
chăng,
giờ
đây,
khi
tình
yêu
vốn
càng
lâu
thì
người
ta
Доступностью,
сейчас,
когда
столица
любви
так
же
длинна,
как
и
люди
Chẳng
hiểu
sao
trái
tim
giờ
hời
hợt
như
bóng
mây
Я
не
знаю,
почему
мое
сердце
теперь
поверхностно,
как
тени
облаков.
Đợi
ai,
đợi
mãi,
giờ
làm
gì
Жду
кого-то,
жду
целую
вечность,
и
что
теперь?
Giá
như
người
đi,
người
đi
Цена
по
мере
того,
как
люди
приходят,
люди
уходят.
Mang
cả
theo
phút
biệt
ly
Принесите
все
это
под
стекло
Để
anh,
và
em,
không
buồn
thêm
Для
тебя
и
для
меня-больше
нет.
Cứ
lặng
lẽ
đưa
bàn
tay
gạt
khóe
mi
Просто
тихо
положил
руку
погладил
уголки
Ми
Lau
đi
những
giọt
nước
mắt
đáng
thương
Вытри
слезы
жалкие
Tại
sao,
mọi
thứ,
lại
thế
này
Почему
все
так?
Lời
nói
chia
tay
sao
thật
khó
vì
còn
yêu
Слова
расстались,
почему
это
трудно,
потому
что
я
люблю
Gió
heo
may
em
bật
khóc
người
đừng
lo
Ветер
заставляет
их
плакать
не
волнуйся
Phải
chăng
là
vì
điều
đólà
vì
yêu,
Доступная
цена-это
потому,
что
это
из-за
любви.
Người
ta
sẽ
chẳng
dễ
buôn
ai
cả
đâu
Людям
вообще
нелегко
продавать
искусственный
интеллект.
Nhìn
thấy
ai
nỗi
đau
càng
thấu
lại
càng
sâu
Посмотри,
у
кого
боль
такая
же
глубокая,
как
проникновение.
Hết
yêu
nhưng
chẳng
thể
nói
là
vì
đâu
Вся
любовь
но
пока
не
могу
сказать
Giá
như
có
phép
màu
đó
đưa
ta
về
Цена
такова,
что
это
чудо
вернет
нас
обратно.
Về
với
những
tháng
năm
khi
bắt
đầu
yêu
Продолжайте
с
теми
месяцами
года,
когда
начинаете
любить.
Tự
biết
yêu
là
đau
là
thương
Знай,
что
любовь-это
боль.
Tim
này
đâu
muốn
buồn
đâu
Это
сердце
не
хотело
грустить
сейчас.
Tại
ai,
mà
mờ
sương
По
крайней
мере,
этот
туман
Vương
ở
khóe
mắt
người
giá
như
tình
yêu
Короли
в
уголке
моего
глаза
цена
как
любовь
Ở
kiếp
sau
sẽ
bên
em
dù
đời
này
gió
bay
В
следующей
жизни
ты
будешь
рядом
со
мной,
хотя
эта
жизнь-это
полет
ветра.
Đợi
ai
đợi
mãi,
giờ
làm
gì
Ждите,
кто
ждет
вечно,
что
же
нам
теперь
делать
Chẳng
lẽ
yêu
là
sai,
là
quên,
yêu
là
ta
sẽ
hợp
tan
Может
быть,
любовь-это
неправильно,
значит
забыть,
любовь-это
то,
что
я
растаю.
Vì
sao,
tình
ta,
yêu
người
kí
ức
dỡ
dàng
màn
đêm
Почему,
любимая,
я
люблю
эти
воспоминания,
разгружающие
легкую
ночь?
Chỉ
giúp
ta
mang
theo
nỗi
buồn
tình
yêu
trái
ngang
Просто
помоги
мне
принести
печаль
любовь
горизонталь
Tại
sao,
mọi
thứ
lại
thế
này
Почему
все
так?
Lời
nói
chia
tay
sao
thật
khó
Слова
разошлись
почему
это
так
трудно
Gió
heo
may
anh
bật
khóc
người
đừng
lo
Ветряная
свинья,
я
крикнул
людям:
"не
волнуйтесь!"
Phải
chăng
là
vì
điều
đó
là
vì
yêu
Это
потому,
что
это
из-за
любви.
Người
ta
sẽ
chẳng
dễ
buông
ai
cả
đâu
Люди
не
могут
легко
отпустить
кого-либо.
Nhìn
thấy
nhau
nỗi
đau
càng
thấu
lại
càng
sâu
Видишь
ту
же
боль,
что
и
проникновение,
такую
же
глубокую.
Hết
yêu
nhưng
chẳng
thể
nói
là
vì
đâu
Вся
любовь
но
пока
не
могу
сказать
Giá
như
có
phép
màu
đó
đưa
ta
về
Цена
такова,
что
это
чудо
вернет
нас
обратно.
Về
với
những
tháng
năm
khi
bắt
đầu
yêu
Продолжайте
с
теми
месяцами
года,
когда
начинаете
любить.
Không
một
ai
tự
rời
xa
yêu
thương
vốn
dĩ
ở
cạnh
ta
Никто
из
тех,
кто
ушел,
не
любил
по
своей
сути
рядом
со
мной.
Mong
một
mai
trời
mây
tình
yêu
đưa
ánh
nắng
quay
về
đây
С
нетерпением
жду
утреннего
неба
и
облаков,
люблю
возвращать
сюда
солнечный
свет.
Khi
yêu
chẳng
ai
biết
được
Когда
ты
влюблен,
никто
этого
не
знает
Con
tim
sẽ
đau
như
vậy
Твое
сердце
будет
так
болеть.
Nước
mắt
với
mưa
rơi,
đợi
chờ
em
kiếp
sau
Слезы
вместе
с
дождем
падают,
ожидая
тебя
в
следующей
жизни.
Lời
nói
chia
tay
sao
thật
khó
Слова
разошлись
почему
это
так
трудно
Có
khó
đâu,
tình
yêu
đến
khi
đêm
về
У
меня
теперь
неприятности,
любовь
к
ночи.
Người
đừng
lo
Не
беспокойся
Và
tình
yêu
mang
chúng
ta
bên
nhau
И
любовь
объединяет
нас.
Chẳng
thể
buông
Не
могу
отпустить.
Dẫu
biết
đau
từ
khi
chúng
ta
bắt
đầu
Я
знаю
эту
боль
с
тех
пор,
как
мы
начали.
Chỉ
mong
em
nắm
tay
anh
Просто
хотел,
чтобы
ты
держала
его
за
руку.
Về
với
những
tháng
năm
khi
bắt
đầu
yêu
Продолжайте
с
теми
месяцами
года,
когда
начинаете
любить.
Lời
nói
chia
tay
sao
thật
khó
(khó)
Слова
разошлись,
почему
это
трудно
(трудно).
Hết
yêu
nhưng
chẳng
thể
nói
(nói)
Все
любят,
но
не
могут
сказать
(сказать).
Phải
chăng
khi
bên
nhau
tình
yêu
sẽ
mang
ta
đi
mãi
mãi
dần
mãi
xa
Доступная
когда
мы
вместе
любовь
унесет
нас
навсегда
исчезает
навсегда
далеко
Vì
anh
sẽ
đau
sẽ
đau
khi
chúng
ta
không
bên
nhau
là
vì
đâu
Потому
что
тебе
будет
больно
будет
больно
когда
мы
не
будем
вместе
это
из
за
того
где
Giá
như
có
phép
màu
đó
Цена
как
есть
то
чудо
Đưa
ta
về
Забери
меня
обратно.
Về
với
những
tháng
năm
khi
bắt
đầu
yêu
Продолжайте
с
теми
месяцами
года,
когда
начинаете
любить.
Phải
chăng
là
vì
điều
đó
là
vì
yêu
Это
потому,
что
это
из-за
любви.
Người
ta
sẽ
chẳng
dễ
buông
ai
cả
đâu
Люди
не
могут
легко
отпустить
кого-либо.
Nhìn
thấy
nhau
nỗi
đau
càng
thấu
lại
càng
sâu
Видишь
ту
же
боль,
что
и
проникновение,
такую
же
глубокую.
Hết
yêu
nhưng
chẳng
thể
nói
là
vì
đâu
Вся
любовь
но
пока
не
могу
сказать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Viruss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.