Anathema - Thy Art Is Murderперевод на русский
Love
has
no
home
Любви
нет
места
In
the
arms
of
a
ghost
В
объятиях
призрака
Love
has
no
home
Любви
нет
места
In
the
arms
of
a
ghost
В
объятиях
призрака
Who
do
you
see
in
broken
mirror
shards?
Кого
ты
видишь
в
осколках
разбитого
зеркала?
A
fractured
image
of
a
sickened
shell
Искаженный
образ
больной
оболочки
Irreparable
eternal
scars
Неизлечимые
вечные
шрамы
Isolation
now
the
cross
I
bear
Теперь
изоляция
— мой
крест
Shaped
by
shame,
sharpened
through
years
Сформированный
стыдом,
отточенный
годами
Rejection,
longing
to
disappear
Отвержение,
желание
исчезнуть
In
all
its
ugliness
Во
всей
своей
уродливости
The
better
man
is
buried
here
Лучший
человек
похоронен
здесь
Love
has
no
home
Любви
нет
места
In
the
arms
of
a
ghost
В
объятиях
призрака
Love
has
no
home
Любви
нет
места
In
the
arms
of
a
ghost
В
объятиях
призрака
Bloodless
hands
Бескровные
руки
Once
warm
with
the
pulsе
of
another
Когда-то
согретые
пульсом
другой
Lifeless
to
thе
touch
Безжизненные
на
ощупь
Distance,
the
death
of
us
Расстояние
— наша
смерть
I
have
given
all
that
I
can
give
Я
отдал
все,
что
мог
отдать
I
have
walked
beyond
the
lightless
path
Я
прошел
по
безликому
пути
I
have
banished
all
that
I
hold
dear
Я
изгнал
все,
что
мне
дорого
I
have
taken
what
I
can't
take
back
Я
забрал
то,
что
не
могу
вернуть
Carve
Разрезаю
Pieces
На
куски
Flesh
Плоть
Frail,
weakened
Хрупкую,
ослабленную
I
offer
you
only
emptiness
Я
предлагаю
тебе
только
пустоту
I
offer
you
only
emptiness
Я
предлагаю
тебе
только
пустоту
I
have
begged
for
but
a
shred
of
peace
Я
молил
лишь
об
осколке
покоя
I
have
suffered
through
this
troubled
past
Я
страдал
в
этом
тревожном
прошлом
I
have
witnessed
what
I
cannot
have
Я
видел
то,
чего
не
могу
иметь
I
have
given
what
I
can't
get
back
Я
отдал
то,
что
не
могу
вернуть
Anathema,
crownless
king
of
woe
Анафема,
без
короны
король
горя
Bestowed
onto
this
body
Ниспосланная
на
это
тело
Reap
what
this
life
has
sowed
Пожни
то,
что
посеяла
эта
жизнь
Carved
to
pieces
Разрезанный
на
куски
The
flesh
frail,
weakened
Плоть
хрупкая,
ослабленная
Reap
what
this
life
has
sowed
Пожни
то,
что
посеяла
эта
жизнь
Who
do
you
see
in
broken
mirror
shards?
Кого
ты
видишь
в
осколках
разбитого
зеркала?
A
fractured
image
of
a
sickened
shell
Искаженный
образ
больной
оболочки
Irreparable
eternal
scars
Неизлечимые
вечные
шрамы
Isolation
now
the
cross
I
bear
Теперь
изоляция
— мой
крест
Love
has
no
home
Любви
нет
места
In
the
arms
of
a
ghost
В
объятиях
призрака
Love
has
no
home
Любви
нет
места
In
the
arms
of
a
ghost
В
объятиях
призрака
I
offer
you
only
emptiness
Я
предлагаю
тебе
только
пустоту
I
offer
you
only
emptiness
Я
предлагаю
тебе
только
пустоту
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.