Thy Art Is Murder - The Final Curtain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thy Art Is Murder - The Final Curtain




The Final Curtain
Занавес
Eternal light of creation
Вечный свет творения,
Conjurer of the great dynasty
Чародей великой династии,
Radiate upon the universe
Излучай на вселенную,
As it was now, and shall ever be
Как было, есть и будет вечно.
Hurl down rays of the benevolent catalyst
Низвергни лучи благосклонного катализатора,
Blistering glow give rise to the seed of existence
Жгучее сияние, дай начало семени существования.
As the sun brings dawn
Как солнце приносит рассвет,
And shadows the dusk, darkness enthralls
И тени сумерек, тьма пленяет,
So man will move on
Так и человек будет двигаться дальше,
And continue to suffer the rise and the fall
И продолжит страдать от взлетов и падений.
Grand tormentor
Великий мучитель,
Hope in reality
Надежда в реальности,
Prolonged, suffering insanity
Затянувшееся, страдающее безумие.
Nonbeliever
Неверующий,
No fear born of faith
Нет страха, рожденного верой,
No endless future
Нет бесконечного будущего,
No soul to save
Нет души, которую нужно спасать.
See through the eye of the sun
Смотри сквозь око солнца,
Visions of birth and decay
Видения рождения и распада.
Peer back into space in time
Вглядись назад в пространство и время,
And all that was crooked will now right its way
И все, что было кривым, теперь исправится.
Burst into flame
Вспыхни пламенем,
The fire of the urn ignites
Огонь урны воспламеняется,
Suffocating all
Удушая все,
A global suicide
Глобальное самоубийство.
Forged by a celestial blaze
Выкованное небесным пламенем,
The flare in the spirit now withers in pain
Пламя в духе теперь увядает от боли.
Extinguish, the light of the living
Погаси свет живых,
The final curtain, so unforgiving
Последний занавес, такой безжалостный.
(So unforgiving)
(Такой безжалостный)
Eternal light of creation
Вечный свет творения,
Conjurer of the great dynasty
Чародей великой династии,
Radiate forever upon the universe
Излучай вечно на вселенную,
As it was now, and shall ever be
Как было, есть и будет вечно.
Unforgiving
Безжалостный.





Авторы: UNKNOWN WRITER, WILLIAM SCOTT PUTNEY, UNKNOWN WRITER,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.