Thyago feat. Rafa Pabön - Panty Azul - перевод текста песни на русский

Oh-oh-oh-oh

О-о-о-о

So-o-o-ol

Со-о-о-ол

Oh-oh-oh-oh

О-о-о-о

So-o-o-ol

Со-о-о-ол

Dime pa' qué sigues con él

Скажи, зачем ты всё ещё с ним,

Si por la noche me piensas

Если по ночам думаешь обо мне?

Bebé, me muero ya por saber

Детка, я умираю от желания узнать,

Si es verdad que tú

Правда ли, что ты

Siempre te tocas cuando él se va

Всегда трогаешь себя, когда он уходит.

Yo esperando el location, pendiente por si se da

Я жду твоей геолокации, на случай, если всё получится.

Pa'-pa' recógerte uno de estos días

Чтобы забрать тебя однажды,

Pa' que fumemo' y fluyamos y hacer conexión

Чтобы мы покурили, расслабились и поймали волну,

Como Rauw y Rosalía

Как Раув и Розалия.

Se ve que las gana' están todavía

Видно, что желание всё ещё есть.

Volverte a ver sería un placer

Увидеть тебя снова было бы удовольствием,

Por cómo lo hacemos

Из-за того, как мы это делаем,

Aunque sigas con él

Даже если ты всё ещё с ним.

¿Cómo hacemos pa' que hoy te desquite'

Как нам сделать так, чтобы сегодня ты оторвалась,

Pa' que yo te quite las ganas?

Чтобы я утолил твоё желание?

Aunque lo evite'

Даже если я пытаюсь удержаться,

Conmigo no compite

Со мной ему не тягаться.

¿Cómo hacemos pa' que hoy te desquite'

Как нам сделать так, чтобы сегодня ты оторвалась,

Pa' que yo te quite las ganas?

Чтобы я утолил твоё желание?

Aunque lo evite'

Даже если я пытаюсь удержаться,

Conmigo no compite (Rafa Pabön on the mic)

Со мной ему не тягаться (Рафа Пабон у микрофона).

Dile, mami, que no es un rumor

Скажи ему, малышка, что это не слухи,

Que se apagó la llama y ya no sientes amor

Что пламя погасло и ты больше не чувствуешь любви.

Que-que se vaya como la noche del sol

Пусть уйдёт, как ночь перед солнцем,

Y si le duele, que brinde con alcohol

И если ему больно, пусть запьёт алкоголем.

No te quejes porque tú se lo hiciste

Не жалуйся, ведь ты сама это сделала.

Y el karma existe, por si no la viste venir

И карма существует, если ты её не видела.

Ella no perdió, tú perdiste

Она не проиграла, ты проиграл.

Tú mismo destruiste lo que te costó construir

Ты сам разрушил то, что так старательно строил.

Y que ande con una botella

Пусть ходит с бутылкой,

Pa' que se de un shot cada vez que me vea con ella

Чтобы выпивать каждый раз, когда видит меня с тобой.

Y que ande con una botella

Пусть ходит с бутылкой,

Pa' que se de un shot cada vez que me vea con ella

Чтобы выпивал каждый раз, когда видит меня с тобой.

¿Cómo hacemos pa' que hoy te desquite'

Как нам сделать так, чтобы сегодня ты оторвалась,

Pa' que yo te quite las ganas?

Чтобы я утолил твоё желание?

Aunque lo evite'

Даже если я пытаюсь удержаться,

Conmigo no compite

Со мной ему не тягаться.

Es cuestión de tiempo que te encuentre mal parquea'

Это вопрос времени, когда я найду тебя плохо припаркованной.

Yo sé que con él quedas a medias

Я знаю, что с ним ты получаешь только половину.

Yo si te logro completar

Я же могу тебя дополнить.

Solo tengo que bajar

Мне нужно только спуститься

Y-y dedicarte una canción entera con mi lengua

И посвятить тебе целую песню своим языком,

Mientras tú me pides, porfa, que no me detenga

Пока ты просишь меня, пожалуйста, не останавливаться.

Quítate el sostén, deja que te tenga

Сними лифчик, позволь мне обладать тобой.

Que vo'a quedarme hasta que te vengas

Я останусь, пока ты не кончишь.

Oh-oh-oh

О-о-о

Es que me gusta esa carita

Мне нравится твоё личико,

Pero más me gusta cuando mueves ese cu- (uh-uh-uh)

Но ещё больше мне нравится, когда ты двигаешь этой поп- (у-у-у)

Tú eres la más bonita y, si te vas conmigo, voy a llevarte de tour

Ты самая красивая, и, если ты пойдешь со мной, я возьму тебя в тур.

Es que me gusta esa carita

Мне нравится твоё личико,

Pero más me gusta cuando mueves ese cu-

Но ещё больше мне нравится, когда ты двигаешь этой...

Con ese pantisito azul

В этих голубых трусиках.

¿Cómo hacemos pa' que hoy te desquite'

Как нам сделать так, чтобы сегодня ты оторвалась,

Pa' que yo te quite las ganas?

Чтобы я утолил твоё желание?

Aunque lo evite'

Даже если я пытаюсь удержаться,

Conmigo no compite

Со мной ему не тягаться.

¿Cómo hacemos pa' que hoy te desquite'

Как нам сделать так, чтобы сегодня ты оторвалась,

Pa' que yo te quite las ganas?

Чтобы я утолил твоё желание?

Aunque lo evite'

Даже если я пытаюсь удержаться,

Conmigo no compite

Со мной ему не тягаться.

Rafa Pabön on the mic

Рафа Пабон у микрофона

Thyago

Symon Dice-Dice

Dímelo Animal, The Producer

RichMusic

Rafa Pabön , Thyago - Panty Azul

Текст и перевод песни Thyago feat. Rafa Pabön - Panty Azul

Альбом