Thyago - Tengo Miedo A Enamorarme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thyago - Tengo Miedo A Enamorarme




Tengo Miedo A Enamorarme
Страх влюбиться
Yo que a nada me acostumbro
Я, привыкший ни к чему
Pa' que nada me haga falta
Чтобы ни в чем не нуждаться
O eso dice todo el mundo
Как говорят все вокруг
Pero las ganas son tantas
Но желание обладать тобой так сильно
De tenerte todo el día conmigo
Иметь тебя рядом с собой все время
Yo que suelo ser siempre tan frío
Я, обычно такой холодный
Si te vas, me hace falta tu abrigo
Без тебя мне не хватает твоей заботы
Y si digo la verdad
И говоря откровенно
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Pero no quiero que te vayas
Но я не хочу, чтобы ты уходила
Cuando empiezas a alejarte
Когда ты начинаешь отдаляться
Siento que algo me hace falta
Я чувствую, что мне чего-то не хватает
En la mañana ya no es lo mismo
По утрам уже не то
Y me castigo por no quererme arriesgar
И я наказываю себя за то, что не хочу рисковать
A tenerlo todo contigo
Обрести все это с тобой
Y como olvido esa manera de besar
И почему я не могу забыть твой поцелуй
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
No quiero perder el tiempo
Я не хочу терять время
Prefiero gastarlo contigo
Лучше потрачу его на тебя
Quiero decirte lo que siento
Хочу сказать тебе, что я чувствую
Y no quedar arrepentido
И не сожалеть об этом
Soy pasajero de tu avión
Я пассажир твоего самолета
Y quisiera montarme en ese vuelo
И хотел бы сесть на этот рейс
Y ya
И все
No tengo nada que perder
Мне нечего терять
Y tal vez gane si todo te lo cuento
И возможно, я выиграю, если расскажу тебе все
Para tenerte todo el día conmigo
Чтобы иметь тебя рядом с собой все время
Yo que suelo ser siempre tan frío
Я, обычно такой холодный
Si te vas me hace falta tu abrigo
Без тебя мне не хватает твоей заботы
Y si digo la verdad
И говоря откровенно
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Pero no quiero que te vayas
Но я не хочу, чтобы ты уходила
Cuando empiezas a alejarte
Когда ты начинаешь отдаляться
Siento que algo me hace falta
Я чувствую, что мне чего-то не хватает
En la mañana ya no es lo mismo
По утрам уже не то
Y me castigo por no quererme arriesgar
И я наказываю себя за то, что не хочу рисковать
A tenerlo todo contigo
Обрести все это с тобой
Y como olvido esa manera de besar
И почему я не могу забыть твой поцелуй
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
Pero no quiero que te vayas
Но я не хочу, чтобы ты уходила
Cuando empiezas a alejarte
Когда ты начинаешь отдаляться
Siento que algo me hace falta
Я чувствую, что мне чего-то не хватает
En la mañana ya no es lo mismo
По утрам уже не то
Y me castigo por no quererme arriesgar
И я наказываю себя за то, что не хочу рисковать
A tenerlo todo contigo
Обрести все это с тобой
Y como olvido esa manera de besar
И почему я не могу забыть твой поцелуй
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
(Ah)
(Ах)
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
(Yeah, yeah)
(Да, да)
En la mañana ya no es lo mismo
По утрам уже не то
Y me castigo por no quererme arriesgar
И я наказываю себя за то, что не хочу рисковать
A tenerlo todo contigo
Обрести все это с тобой
Y como olvido esa manera de besar
И почему я не могу забыть твой поцелуй
Tengo miedo a enamorarme
Я боюсь влюбиться
RichMusic
RichMusic





Авторы: Vincent Anthony Venditto, Stefano Marchetti, Thiago Gaston Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.