ThÀ KįŃg - Breath of Fresh Air - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ThÀ KįŃg - Breath of Fresh Air




Breath of Fresh Air
Une bouffée d'air frais
Yea, yea, yea, haha
Ouais, ouais, ouais, haha
Yea yea, yea king in this bitch(breath of fresh air you feel me)
Ouais ouais, ouais, le roi dans cette salope (une bouffée d'air frais, tu vois ce que je veux dire)
King in this muh' fucka' yea yea
Le roi dans ce putain de truc, ouais ouais
Give me a good feeling(y'all can't fuck with me for real)
Donne-moi un bon sentiment (vous ne pouvez pas me faire chier pour de vrai)
Breath of fresh air you feel me
Une bouffée d'air frais, tu vois ce que je veux dire
Counting money staring at the celling like what come next
Je compte l'argent, je fixe le plafond, me demandant ce qui va arriver ensuite
I rather go chase a bag then been be stuck up about my ex
Je préfère courir après le fric que d'être bloqué par mon ex
Good sights of a shiny day, sunsets will get her wet
J'ai de beaux jours, le coucher de soleil la rendra mouillée
Y'all be slaving to please her, y'all can't even get no rest
Vous êtes esclaves pour lui faire plaisir, vous ne pouvez même pas vous reposer
Y'all would go crazy if she leave you, shit I barely read her text
Vous deviendriez fous si elle vous quittait, moi, je lis à peine ses messages
I could hit her half sleep, and she'll still say I hit the best
Je pourrais la toucher à moitié endormie, et elle dira toujours que j'ai touché le meilleur
She ain't into what you know, she don't fuck with intellect
Elle n'est pas dans ce que tu sais, elle ne se fout pas de l'intellect
She like a nigga from the hood, she want a nigga from the set
Elle aime les mecs du quartier, elle veut un mec de la bande
Two-two-three's will hit his skull, a five-five-six will hit his neck
Des 2-2-3 lui toucheront le crâne, un 5-5-6 lui touchera le cou
He gone get that green line for all that disrespect
Il va avoir cette ligne verte pour tout ce manque de respect
"Hold on didn't momma tell you not to rap about all that"
“Attends, maman ne t'a pas dit de ne pas rapper à ce sujet"
Ohhh, my bad I could've sworn that she left
Ohhh, pardon, j'aurais juré qu'elle était partie
But anyways, I be chilling I be cooling plotting on making a million
Mais de toute façon, je suis détendu, je suis cool, je complote pour faire un million
While y'all sitting in y'all rooms hating the way y'all been living
Alors que vous êtes assis dans vos chambres, vous détestez la façon dont vous vivez
I can't be sitting in my room claiming that I'm building figures
Je ne peux pas rester assis dans ma chambre en prétendant que je construis des chiffres
I look at myself just like a king you can't imagine how I'm living
Je me regarde comme un roi, tu ne peux pas imaginer comment je vis
We get to cleaning niggas up like a Mexican mah
On nettoie les mecs comme un Mexicain mah
Some spicy shit will hit his dome call that Mexican style
Un truc épicé lui touchera le crâne, appelle ça du style mexicain
She already claiming that she love me boy that shit is kind of wild
Elle prétend déjà qu'elle m'aime, mec, c'est un peu sauvage
Ain't that supposed to be your bitch boy that shit is kind of wild
N'est-ce pas censé être ta salope, mec, c'est un peu sauvage
Y'all don't be pimping y'all be simping on the low
Vous ne faites pas les macs, vous êtes des mecs qui se font sucer en douce
I shoot my shot I'm Scotty Pippin skinny dipping with your hoe
Je fais mon tir, je suis Scotty Pippin en train de faire trempette avec ta meuf
Guaranteed to have them nigga catch you slipping in your kitchen without your pole
C'est garanti que ces mecs te verront glisser dans ta cuisine sans ton bâton
I would say the rest but y'all should know how that, how that go for real
Je dirais le reste, mais vous devriez savoir comment ça va, comment ça va vraiment
(Already know how that shit go)
(Tu sais déjà comment ça se passe)
(Give me a good vibe, a good felling you feel me)
(Donne-moi une bonne ambiance, un bon sentiment, tu vois ce que je veux dire)
(Like a breath of fresh air)
(Comme une bouffée d'air frais)
(Yea)(Like a breath of fresh air)
(Ouais) (Comme une bouffée d'air frais)
(Counting money staring at the ceiling like what come next, what come next)
(Je compte l'argent, je fixe le plafond, me demandant ce qui va arriver ensuite, ce qui va arriver ensuite)





Авторы: De’kaiden Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.