Текст и перевод песни ThÀ KįŃg - Hard 2B Luved (Be 4 Real)

Hard 2B Luved (Be 4 Real)

Do you really love me
Do you love it when you touch me ohh
Can you be for real
Can you be for real
Do you really love me
Do you love it when you touch me ohh
Can you be for real (Hard to love)
Can you be for real (and you know I'm hard to love)
A young nigga hard to be loved and you know that
And you still gon' let me ask you from behind like "Let me blow that"
And you still gon' let me pull up on you outside like "Where your throat at"
I'm for sure gone forever be on yo side "And you know that"
Reach for yo soul like I need that(where your soul at)
Where's your heart let me keep that(let me keep that)
Is that your mind let me see that(let me see that)
Can we "Rewind" can we retract (can we retract yea)
And you know that you see that
I'm the realist nigga in it no one above
But shit, a young nigga hard to be loved

I'm sorry shawty I'm hard to be loved
Sort of like a drug, I give you
Temporary happiness and you can't get enough
Then it get rough you like to swallow till you feel like throwing up
Then you look up, and after that
Shit, you know we bond to(uhh)
Let's keep it a buck shawty, you know you only want me cause I'm flashing
And cause I like to ride around town, and bring that cash in, but
Soon as I get home, I'm trying to beat your back in
I heard you want to go viral let me make you and actress then
You say that you love me
But you don't trust me (touch me), or touch me like you used to do
(Trust me, like you used to do)
Like you use to (like you used to do)
You say that you need me but
You always want to leave me (you always want to leave me)
Whenever you feel uncomfortable (you feel uncomfortable)
You feel uncomfortable (you feel uncomfortable)

Do you really love me
Do you love it when you touch me ohh
Can you be for real(Hard to love)
Can you be for real(and you know I'm hard to love)
A young nigga hard to be loved and you know that
And you still gon' let me ask you from behind like "Let me blow that"
And you still gon' let me pull up on you outside like "Where your throat at"
I'm for sure gon' forever be on yo side "And you know that"
Reach for yo soul like I need that(where yo soul at)
Where's your heart let me keep that(let me keep that)
Is that yo mind let me see that(let me see that)
Can we "Rewind" can we retract (can we retract yea)
And you know that you see that
I'm the realist nigga in it no one above
But shit, a young nigga hard to be loved
(Young nigga hard to be loved and you know that)
(You still gon' let me ask you from behind like let me blow that)
(You still gon' let me, on you outside like)
(For sure gon' forever be on yo side and you know that, and you know that)
(Reach for yo soul like I need that)
(Where's your heart let me keep that)
(Can we "Rewind" can we retract)
(And you know that you see that)
(I'm the realist nigga in it, shit no one above)
(But look, a young nigga hard to be loved, hard to be loved)

Difficile à aimer (Sois Franche)

M'aimes-tu vraiment ?
Aimes-tu quand tu me touches, ohh
Peux-tu être franche ?
Peux-tu être franche ?
M'aimes-tu vraiment ?
Aimes-tu quand tu me touches, ohh
Peux-tu être franche ? (Difficile à aimer)
Peux-tu être franche ? (et tu sais que je suis difficile à aimer)
Un jeune mec comme moi est difficile à aimer et tu le sais
Et tu vas quand même me laisser te demander par derrière "Laisse-moi te la prendre"
Et tu vas quand même me laisser débarquer chez toi comme ça "Où est ta gorge ?"
Je serai toujours à tes côtés, "et tu le sais"
Je veux ton âme, j'en ai besoin (où est ton âme ?)
Où est ton cœur ? Laisse-moi le garder (laisse-moi le garder)
C'est ton esprit ça ? Laisse-moi voir (laisse-moi voir)
On peut "Rembobiner", revenir en arrière ? (revenir en arrière, ouais)
Et tu sais que tu vois bien
Que je suis le mec le plus vrai, personne au-dessus
Mais merde, un jeune mec comme moi est difficile à aimer

Je suis désolé chérie, je suis difficile à aimer
Un peu comme une drogue, je te donne
Un bonheur temporaire et tu n'en as jamais assez
Puis ça devient chaud, tu aimes avaler jusqu'à avoir envie de vomir
Puis tu lèves les yeux, et après ça
Merde, tu sais qu'on est liés (uhh)
Soyons francs ma belle, tu sais que tu me veux seulement parce que je brille
Et parce que j'aime rouler en ville, et ramener l'argent, mais
Dès que je rentre à la maison, j'essaie de te prendre fort
J'ai entendu dire que tu voulais devenir célèbre, laisse-moi faire de toi une actrice alors
Tu dis que tu m'aimes
Mais tu ne me fais pas confiance (me touches), tu ne me touches plus comme avant
(Me fais confiance, comme avant)
Comme avant (comme avant)
Tu dis que tu as besoin de moi mais
Tu veux toujours me quitter (tu veux toujours me quitter)
Dès que tu te sens mal à l'aise (tu te sens mal à l'aise)
Tu te sens mal à l'aise (tu te sens mal à l'aise)

M'aimes-tu vraiment ?
Aimes-tu quand tu me touches, ohh
Peux-tu être franche ? (Difficile à aimer)
Peux-tu être franche ? (et tu sais que je suis difficile à aimer)
Un jeune mec comme moi est difficile à aimer et tu le sais
Et tu vas quand même me laisser te demander par derrière "Laisse-moi te la prendre"
Et tu vas quand même me laisser débarquer chez toi comme ça "Où est ta gorge ?"
Je serai toujours à tes côtés, "et tu le sais"
Je veux ton âme, j'en ai besoin (où est ton âme ?)
Où est ton cœur ? Laisse-moi le garder (laisse-moi le garder)
C'est ton esprit ça ? Laisse-moi voir (laisse-moi voir)
On peut "Rembobiner", revenir en arrière ? (revenir en arrière, ouais)
Et tu sais que tu vois bien
Que je suis le mec le plus vrai, personne au-dessus
Mais merde, un jeune mec comme moi est difficile à aimer
(Un jeune mec comme moi est difficile à aimer et tu le sais)
(Tu vas quand même me laisser te demander par derrière "Laisse-moi te la prendre")
(Tu vas quand même me laisser, débarquer chez toi comme ça)
(Je serai toujours à tes côtés, et tu le sais, et tu le sais)
(Je veux ton âme, j'en ai besoin)
(Où est ton cœur ? Laisse-moi le garder)
(On peut "Rembobiner", revenir en arrière ?)
(Et tu sais que tu vois bien)
(Que je suis le mec le plus vrai, merde, personne au-dessus)
(Mais regarde, un jeune mec comme moi est difficile à aimer, difficile à aimer)