ThÀ KįŃg - Nonchalant II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ThÀ KįŃg - Nonchalant II




Nonchalant II
Nonchalant II
I'm on that nonchalant shit, at all times
Je suis toujours dans cet état nonchalant.
I'm to chill for you to notice that I even got a chopper on the side
Je suis trop détendu pour que tu remarques que j'ai un flingue à côté.
Or chopper in the whip one squeeze of that trigger it could (huh)
Ou un flingue dans la voiture, une pression sur la gâchette et ça pourrait (huh)
It could chop up his whip I'm on that nonchalant shit
Ça pourrait découper sa voiture, je suis dans cet état nonchalant.
But nothing less
Mais rien de moins.
I'm that laid back Nigga with a chopper on the left
Je suis ce mec cool avec un flingue à gauche.
On the MidWest side of the U.S. but the south side of the city (yea)
Du côté du Midwest des États-Unis, mais du côté sud de la ville (ouais).
Can't believe I still remember the address
J'arrive pas à croire que je me souviens encore de l'adresse.
The audacity of you fuck niggas to try me
L'audace de vous autres, des connards, de me tester.
I'm a end up having to leave one of you fuck niggas in the lobby
Je vais finir par laisser un de vous autres, des connards, dans le hall.
All that dissing and adding y'all was doing on the net but in real life (shit)
Toutes ces insultes et ces provocations que vous faisiez sur le net, mais en vrai (merde)
Y'all couldn't even run it by me
Vous pouviez même pas me le dire en face.
Being a real nigga ain't no hobby
Être un vrai mec, c'est pas un passe-temps.
I been like that
J'ai toujours été comme ça.
Run up on him by myself like
Je fonce sur lui tout seul, genre
"Aye where your pipe at"
« Eh, est ton flingue
Nigga must be insane, he tried to run away
Le mec doit être fou, il a essayé de s'enfuir.
Must've forgot that I got aim
Il a oublier que je vise bien.
Hit his brain now he wondering why he tried that
Je l'ai touché au cerveau, maintenant il se demande pourquoi il a essayé ça.
It ain't no problem boy you know I'm down to slide
Y a pas de problème mon gars, tu sais que je suis prêt à foncer.
And you know I'm trying to shoot so you know you gotta drive
Et tu sais que j'essaie de tirer, donc tu sais qu'il faut conduire.
And as soon as we arrive it's gone spark like July
Et dès qu'on arrive, ça va péter comme en juillet.
We don't need no mask them five percent tints will be our disguise
On a pas besoin de masque, ces vitres teintées à 5% seront notre déguisement.
It ain't no nine lives when you wolfing on the net
C'est pas 9 vies quand tu fais le loup sur le net.
What's the point in paying homage if he ain't never gave respect
Quel est l'intérêt de rendre hommage si il a jamais montré de respect ?
We gone give him whiplash, he gone see a white flash
On va lui faire un coup de fouet, il va voir un éclair blanc.
He gone thinks it's righteous and he gone die for all that sinning and repent
Il va penser que c'est juste, et il va mourir pour tous ces péchés et se repentir.
I ain't never been the one to be running from no dummy
Je n'ai jamais été celui qui fuit devant un idiot.
Make sure the whole team strapped if it's that we get to dumping
Assurez-vous que toute l'équipe est armée si on doit se mettre à tirer.
Fifty get to jumping it'll leave his face ugly
Cinquante vont foncer, ça va lui laisser la tronche moche.
I know Tre know how to make a fifty get to jumping for real
Je sais que Tre sait comment faire sauter un cinquante pour de vrai.
We gone leave his momma screaming on that bedside
On va laisser sa mère hurler au bord du lit.
I know they bout to sue his ass but them meds tried
Je sais qu'ils vont le poursuivre en justice, mais ses médicaments ont essayé.
No matter how big I get, whether it's worldwide
Peu importe à quel point je deviens grand, que ce soit dans le monde entier.
I'm a always be that nonchalant nigga from the westside
Je serai toujours ce mec nonchalant du côté ouest.
I'm on that nonchalant shit, at all times
Je suis toujours dans cet état nonchalant.
I'm to chill for you to notice that I even got a chopper on the side
Je suis trop détendu pour que tu remarques que j'ai un flingue à côté.
Or chopper in the whip one squeeze of that trigger it could (huh)
Ou un flingue dans la voiture, une pression sur la gâchette et ça pourrait (huh)
It could chop up his whip I'm on that nonchalant shit
Ça pourrait découper sa voiture, je suis dans cet état nonchalant.
But nothing less
Mais rien de moins.
I'm that laid back Nigga with a chopper on the left
Je suis ce mec cool avec un flingue à gauche.
On the MidWest side of the U.S. but the south side of the city (yea)
Du côté du Midwest des États-Unis, mais du côté sud de la ville (ouais).
Can't believe I still remember the address
J'arrive pas à croire que je me souviens encore de l'adresse.





Авторы: De’kaiden Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.