Текст и перевод песни ThÀ KįŃg - Nothing Personal

Nothing Personal

"We made you"
"We gave you everything"
"Sagaise's, the spotlight, the street codes"
"But you got cute"
"You had to get spanked"
"Now you listen to this I made this city, Me"
"I own this city you fucking slick back, greasy headed, son of a bitch"
How could I claim to be the GOAT and I ain't touch a million yet
Soon as I get a million I'm a give my momma the biggest check
Take his pride then his life some of y'all can't live with that
How you walk away from that body boy you better finish that
You can't claim to be the realist shaking a fake nigga hand
Grandma told me read the bible snakes love to be your friend
Tell the devil I don't need him I don't even like to dance
You eating seconds and he starving ain't that supposed to be your mans

Ain't that supposed to be your friend
Ain't that supposed to be the nigga you was riding with until the end
"Aye I'm with you until the wheels fall off"
That's exactly what you said
How you cross him over some little shit like bitches and some bread?
Nigga you was bluffing the whole time, shit got real and you went fed
You must've been scared to death that we was gone hit you with that led
We let you slide one time don't let that shit get to your head
Think about that next time you want to send a death threat
We gone leave him neckless, next time he talking out of tone
Them real niggas gone slide they won't wait till you get home
We like to be on that Marvin shit
Like "let's get it on"
I advise y'all fuck niggas to keep quiet in y'all zone
Aye real talk though
I feel like I'm Tha King of this shit for real for real
(Let's get it on, let's get it on)Yea, yea yea yea

How could I claim to be the GOAT and I ain't touch a million yet
Soon as I get a million I'm a give my momma the biggest check
Take his pride then his life some of y'all can't live with that
How you walk away from that body boy you better finish that
You can't claim to be the realist shaking a fake nigga hand
Grandma told me read the bible snakes love to be your friend
Tell the devil I don't need him I don't even like to dance
You eating seconds and he starving ain't that supposed to be your mans
"You must think I'm a demon huh"
"I guess what you was doing was like, it was like business right, nothing personal"
"My Brother, It's always business"
"Never personal"

Rien de personnel

"On t'a créé"
"On t'a tout donné"
"Le Sagaise, les projecteurs, les codes de la rue"
"Mais tu es devenue trop mignonne"
"Il fallait te punir"
"Maintenant, écoute bien, j'ai fait cette ville, moi"
"Je possède cette ville, toi, espèce de sale type lisse et gras, fils de pute"
Comment je peux prétendre être le meilleur de tous les temps si je n'ai pas encore touché un million ?
Dès que j'aurai un million, je donnerai le plus gros chèque à ma mère
Prendre son orgueil puis sa vie, certains d'entre vous ne peuvent pas vivre avec ça
Comment tu peux t'éloigner de ce corps, mec, tu ferais mieux de finir ça
Tu ne peux pas prétendre être un réaliste en serrant la main d'un faux mec
Grand-mère m'a dit de lire la Bible, les serpents aiment être tes amis
Dis au diable que je n'ai pas besoin de lui, je n'aime même pas danser
Tu manges des seconds services et il crève de faim, ce n'est pas censé être ton pote ?

Ce n'est pas censé être ton ami ?
Ce n'est pas censé être le mec avec qui tu roulais jusqu'à la fin ?
"Hé, je suis avec toi jusqu'à ce que les roues tombent"
C'est exactement ce que tu as dit
Comment tu le trahis pour une petite merde comme des putes et du pain ?
Mec, tu bluffais tout le temps, la merde est devenue réelle et tu t'es fait bouffer
Tu dois avoir eu peur à mourir qu'on te tire dessus avec ce plomb
On t'a laissé passer une fois, ne te la pète pas trop
Pense à ça la prochaine fois que tu voudras envoyer une menace de mort
On va le laisser sans collier, la prochaine fois qu'il parlera hors de propos
Ces vrais mecs vont le faire glisser, ils n'attendront pas que tu rentres à la maison
On aime être sur ce truc de Marvin
Comme "Let's Get It On"
Je conseille à tous les fils de pute de rester tranquilles dans leur zone
Hé, pour parler sérieusement
J'ai l'impression d'être le roi de cette merde, vraiment pour de vrai
(Let's get it on, let's get it on) Ouais, ouais, ouais, ouais

Comment je peux prétendre être le meilleur de tous les temps si je n'ai pas encore touché un million ?
Dès que j'aurai un million, je donnerai le plus gros chèque à ma mère
Prendre son orgueil puis sa vie, certains d'entre vous ne peuvent pas vivre avec ça
Comment tu peux t'éloigner de ce corps, mec, tu ferais mieux de finir ça
Tu ne peux pas prétendre être un réaliste en serrant la main d'un faux mec
Grand-mère m'a dit de lire la Bible, les serpents aiment être tes amis
Dis au diable que je n'ai pas besoin de lui, je n'aime même pas danser
Tu manges des seconds services et il crève de faim, ce n'est pas censé être ton pote ?
"Tu dois penser que je suis un démon, hein"
"Je suppose que ce que tu faisais, c'était comme, c'était comme des affaires, quoi, rien de personnel"
"Mon frère, c'est toujours des affaires"
"Jamais personnel"