Текст и перевод песни ThÀ KįŃg - Street Life

Street Life

I know these fake niggas don't change and these lame niggas don't listen
Been focused on my bag if you can't tell I'm on a mission
Can't let no soft nigga come between me an my vision
Can't let no kind of bitch to come between me and million
It's MMBT4L always money over bitches
I don't make threats i'll make a promises let me not forget to mention
I'm tired of getting tried next nigga play we'll leave em limping
Aye I bet that (fah fah) will get to easing up that tension

Aye I bet that trigger squeezing leave him leaking like a lemon
And I bet that pistol cocked will leave em shocked like lord forgive him
Niggas always want to try until they die and that's what kill them
That nigga ain't in deep sleep wasn't it his head on the spinal (no sleeping beauty shit)
Aye If he opp we find his block and we gone spin in a rental
I ain't got no oops but we got shots and anyone can get em
Niggas talking crazy on the net but when we see em they get civil
Bullets flying mommas crying family can't believe they hit em
Aye He get hawked and then get chalked niggas gone die for my respect
Aye If he fall he risk it all he should've known that we was gone step
Aye Hit his leg then Hit his head let his momma keep what's left
He should've know he was gone die when he merched them bullets on his set
Aye Hit him in his umm nahh
We don't need a laser we gone pop his top now and save that other shit for later
Aye aim for his umm nahh
Make one call and get him gone, tried warn that fuck nigga he won't live to see tomorrow

I know these fake niggas don't change and these lame niggas don't listen
Been focused on my bag if you can't tell I'm on a mission
Can't let no soft nigga come between me an my vision
Can't let no kinda bitch to come between me and million
It's MMBT4L always money over bitches
I don't make threats i'll make a promises let me not forget to mention
I'm tired of getting tried next nigga play well leave em limping
Aye I bet that (fah fah) will get to easing up that tension

La vie de la rue

Je sais que ces faux mecs ne changent pas et ces mecs mous n'écoutent pas
J'ai été concentré sur mon argent, si tu ne peux pas dire que je suis en mission
Je ne peux pas laisser un mec mou se mettre entre moi et ma vision
Je ne peux pas laisser une salope se mettre entre moi et un million
C'est MMBT4L, toujours l'argent avant les putes
Je ne fais pas de menaces, je fais des promesses, ne me fais pas oublier de le mentionner
Je suis fatigué d'être jugé, le prochain mec à jouer, on le laissera boiter
Ouais, je parie que ce (fah fah) va aider à calmer la tension

Ouais, je parie que cette détente de la gâchette le laissera couler comme un citron
Et je parie que ce pistolet armé le laissera choqué comme "Seigneur, pardonne-lui"
Les mecs veulent toujours essayer jusqu'à ce qu'ils meurent, et c'est ce qui les tue
Ce mec n'est pas en sommeil profond, n'était-ce pas sa tête sur la colonne vertébrale (pas de conte de fée de la Belle au bois dormant)
Ouais, s'il est un ennemi, on trouve son quartier et on fait un tour en location
Je n'ai pas de "oups", mais on a des tirs, et n'importe qui peut les recevoir
Les mecs parlent de façon folle sur le net, mais quand on les voit, ils deviennent civils
Les balles volent, les mamans pleurent, la famille ne peut pas croire qu'ils les ont touchés
Ouais, il est attaqué puis blanchi, les mecs vont mourir pour mon respect
Ouais, s'il tombe, il risque tout, il aurait dû savoir qu'on allait intervenir
Ouais, frappe-le à la jambe, puis frappe-le à la tête, laisse sa maman garder ce qui reste
Il aurait dû savoir qu'il allait mourir quand il a fait passer ces balles sur son territoire
Ouais, frappe-le dans son umm, non
On n'a pas besoin de laser, on va lui faire sauter le couvercle maintenant et garder ce truc pour plus tard
Ouais, vise son umm, non
Fais un appel et fais-le disparaître, j'ai essayé d'avertir ce putain de mec, il ne vivra pas pour voir demain

Je sais que ces faux mecs ne changent pas et ces mecs mous n'écoutent pas
J'ai été concentré sur mon argent, si tu ne peux pas dire que je suis en mission
Je ne peux pas laisser un mec mou se mettre entre moi et ma vision
Je ne peux pas laisser une salope se mettre entre moi et un million
C'est MMBT4L, toujours l'argent avant les putes
Je ne fais pas de menaces, je fais des promesses, ne me fais pas oublier de le mentionner
Je suis fatigué d'être jugé, le prochain mec à jouer, on le laissera boiter
Ouais, je parie que ce (fah fah) va aider à calmer la tension