Текст и перевод песни Thåström feat. Titiyo - Papperstunna väggar
Papperstunna
väggar
Тонкие
как
бумага
стены
Jag
gillar
att
deras
tv
står
på
hela
natten
Мне
нравится,
что
их
телевизор
работает
всю
ночь.
Jag
hör
nästan
allt
dom
säger
Я
слышу
почти
все,
что
они
говорят.
Hör
nästan
allt
dom
gör
Я
слышу
почти
все,
что
они
делают.
Jag
undrar
om
dom
vet
Интересно
знают
ли
они
Ibland
hör
jag
bebopsånger
Иногда
я
слышу
бибоп-песни.
Ibland
hör
jag
klingklang-musik
Иногда
я
слышу
музыку
клинкланга.
Ibland
låter
det
som
om
dom
sörjer
varann
Иногда
кажется,
что
они
оплакивают
друг
друга.
Men
ikväll
har
dom
tvåmansfest
igen
Но
сегодня
вечером
у
них
снова
вечеринка
вдвоем
Känns
nästan
som
jag
känner
dom
Такое
чувство,
что
я
их
почти
знаю.
Fast
jag
aldrig
ser
dom
Хотя
я
никогда
их
не
видел.
Fast
dom
aldrig
verkar
gå
ut
Хотя,
кажется,
они
никогда
не
уходят.
Klockan
halv
två,
fem
trappor
upp
Два
часа,
пять
ступенек
вверх.
I
soffan
som
den
förra
hyresgästen
glömde
kvar
На
диване,
который
забыл
бывший
жилец.
Papperstunna
väggar
Тонкие
как
бумага
стены
Ibland
hör
jag
klingklang-musik
Иногда
я
слышу
музыку
клинкланга.
Ibland
låter
det
som
dom
slår
ihjäl
varann
Иногда
кажется,
что
они
убивают
друг
друга.
Och
ibland
är
det
bebop
hela
dagen
А
иногда
бибоп
весь
день.
Papperstunna
väggar
Тонкие
как
бумага
стены
Ibland
hör
jag
klingklang-musik
Иногда
я
слышу
музыку
клинкланга.
Ibland
låter
det
som
dom
slår
ihjäl
varann
Иногда
кажется,
что
они
убивают
друг
друга.
Slår
ihjäl
varann
Убивают
друг
друга.
Papperstunna
väggar
Тонкие
как
бумага
стены
Ibland
hör
jag
klingklang-musik
Иногда
я
слышу
музыку
клинкланга.
Ibland
låter
det
som
dom
slår
ihjäl
varann
Иногда
кажется,
что
они
убивают
друг
друга.
Men
ikväll
har
dom
tvåmansfest
igen
Но
сегодня
вечером
у
них
снова
вечеринка
вдвоем
Papperstunna
väggar
Тонкие
как
бумага
стены
Papperstunna,
ooh
Бумажная
бочка,
о-о-о
Jag
hör
nästan
allt
dom
säger
Я
слышу
почти
все,
что
они
говорят.
Hör
nästan
allt
dom
gör
Я
слышу
почти
все,
что
они
делают.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joakim Thåström, Niklas Hellberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.