Текст и перевод песни Thåström - Alla vill till himlen

Alla vill till himlen

Kan du inte byta ut ditt namn så byt planet
Du kan bli en stjärna som de aldrig kan ta ner
Tänk att hänga högst där uppe och titta ner på folk och le
Jag vill, du vill

En lycklig mänska vet aldrig om på vem han slår
Han vet att spegeln är den bästa vän han nånsin får
Han tittar en gång till och John Wayne har blivit två
Jag vill, du vill

Alla vill till himlen och åka limousine förstås
Alla vill till himlen, till himlen

Jesus gick på vattnet, det är nåt visst med den iden
Med två tomma händer byggde han sin månraket
En enkel man som du och jag fast med något bättre manér
Jag vill, du vill

Alla vill till himlen och åka limousine förstås
Alla vill till himlen, till himlen

Alla vill till himlen och åka limousine förstås
Alla vill till himlen, till himlen

Du köper din väg till himlen
Du betalar kontant i himlen
Du köper din väg till himlen

Kan du inte byta ut ditt liv så byt kanal
Lyckan bytes ut lika lätt som ideal

Alla vill till himlen och åka limousine förstås
Alla vill till himlen, till himlen

Alla vill till himlen och åka limousine förstås
Alla vill till himlen, till himlen

Till himlen, till himlen!

Everybody Wants to Go to Heaven

If you can't change your name, then change the planet
You can be a star that they can never take down
Think about hanging up there, looking down on people and smiling
I want to, you want to

A happy man never knows who he's hitting
He knows that the mirror is the best friend he'll ever have
He looks one more time, and John Wayne has become two
I want to, you want to

Everybody wants to go to heaven and ride in a limousine, of course
Everybody wants to go to heaven, to heaven

Jesus walked on water, there's something about that idea
With two empty hands, he built his moon rocket
A simple man like you and me, but with better manners
I want to, you want to

Everybody wants to go to heaven and ride in a limousine, of course
Everybody wants to go to heaven, to heaven

Everybody wants to go to heaven and ride in a limousine, of course
Everybody wants to go to heaven, to heaven

You buy your way to heaven
You pay cash in heaven
You buy your way to heaven

If you can't change your life, then change the channel
Happiness is as easy to change as an ideal

Everybody wants to go to heaven and ride in a limousine, of course
Everybody wants to go to heaven, to heaven

Everybody wants to go to heaven and ride in a limousine, of course
Everybody wants to go to heaven, to heaven

To heaven, to heaven!