Dom som skiner - Thåström перевод на немецкий

Dom som skiner

Från och med nu måste du skina
Från och med nu måste du visa din väg
Och den första kommer att bli den sista, kommer bli
Från och med nu kommer du

Som korset på tv-tornet, som koppar på taken i april
En tunn skör linje, som en på miljonen
Från och med nu, rakt fram emot solen
Rakt fram emot solen

Från och med nu måste nånting hända
Från och med nu, som så länge som vi känt varann
Och den första kommer att bli den sista, kommer bli
Från och med nu kommer du

Som taxiljus en blöt natt, som nygråtna eldkvarnsånger
Som för din skull för min skull, inga nycklar på bordet
Från och med nu, rakt fram emot solen
Rakt fram emot solen, från och med nu

Mmm
Åhhh
Mmm
Mmm

Du är en av dom som skiner
Du är en av dom som skiner
Du är en av dom som skiner

Die, die leuchten

Von jetzt an musst du leuchten
Von jetzt an musst du deinen Weg zeigen
Und der Erste wird der Letzte sein, wird sein
Von jetzt an wirst du

Wie das Kreuz auf dem Fernsehturm, wie Kupfer auf den Dächern im April
Eine dünne zerbrechliche Linie, wie eine unter Millionen
Von jetzt an, geradewegs in die Sonne
Geradewegs in die Sonne

Von jetzt an muss etwas passieren
Von jetzt an, so lange wie wir uns kennen
Und der Erste wird der Letzte sein, wird sein
Von jetzt an wirst du

Wie Taxilichter in einer feuchten Nacht, wie frisch geweinte Lieder
Wie für dich für mich, keine Schlüssel auf dem Tisch
Von jetzt an, geradewegs in die Sonne
Geradewegs in die Sonne, von jetzt an

Mmm
Åhhh
Mmm
Mmm

Du bist eine von denen, die leuchten
Du bist eine von denen, die leuchten
Du bist eine von denen, die leuchten