Honungsgatan (Hemma) - Thåström перевод на английский

Honungsgatan (Hemma)

När natten flyger in mot stan
Det stiger upp ett sorl
När hundarna skällt klart, då vet jag

Det är dags för mig att gå
Säg inget till dom andra
Säg inget till dom andra
Men jag har länge önskat att jag var en annan

Svänger in bland gränderna
Där luften står tung
Ställer mig i porten, där jag alltid står och väntar
Och väntar. känner mig alltid lika tom

Säg inget till dom andra
Säg inget till dom andra
Men jag har länge önskat att jag, var en annan

Jag ser dom två komma hand i hand
På väg mot houngsgatans port
Svart regn faller över kanalen
Svart regn faller ner

Säg inget till dom andra
Säg inget till dom andra
Men jag har länge önskat att jag, var en annan

Sen går jag hem igen.

Honey Street (Home)

When the night flies into the city
A murmur rises
When the dogs have finished barking, then I know

It's time for me to go
Don't tell the others
Don't tell the others
But for a long time, I have wished that I were someone else

I turn into the alleyways
Where the air is heavy
I stand in the doorway, where I always stand and wait
And wait. I always feel so empty

Don't tell the others
Don't tell the others
But for a long time, I have wished that I were someone else

I see the two of them coming hand in hand
Heading for the gate at Honey Street
Black rain falls over the canal
Black rain falls down

Don't tell the others
Don't tell the others
But for a long time, I have wished that I were someone else

Then I go home again.