Kriget med mej själv - Live från Cirkus - Thåström перевод на немецкий

Kriget med mej själv - Live från Cirkus

Jag är den felande länken
Jag flyger B-52
Jag är en treackords-hora
Jag är hedning, kom rädda min själ
Jag är från Venus och Mars
Extra-terrestrial
Jag är ett 3D-monster
Jag är århundradets maskerad
Jag går på löpande band
Kamikazefilosofi
Din förlorade son och dotter
Men det skiter vi i

Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
Men jag är förlorad i kriget med mej själv

Jag är din smutsiga tvätt
Jag hänger runt på stan
Heavy metal-unge
En för alla och alla för en
Jag är högenergi
Jag är ersättningsbar
Miljonär utan en spänn
Jag är en tjuv i mitt eget hem

Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
Men jag är förlorad i kriget med mej själv

Jag är ett levande bevis
På allt fel och allt rätt
Jag är en fulltankad HD'
Och jag kan aldrig äta mig mätt
Jag är ett levande bevis
På en naturkatastrof
Min kropp är en rivningskåk
Min kropp är ett sår
Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
För jag är förlorad i kriget med mej själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv

Der Krieg mit mir selbst - Live aus dem Cirkus

Ich bin das fehlende Glied
Ich fliege B-52
Ich bin eine Dreiklang-Hure
Ich bin Heide, komm rette meine Seele
Ich bin von Venus und Mars
Außerirdisch
Ich bin ein 3D-Monster
Ich bin das Maskenspiel des Jahrhunderts
Ich laufe am Fließband
Kamikaze-Philosophie
Dein verlorener Sohn und Tochter
Aber das ist uns scheißegal

Ich brauche einen Mund mehr, um atmen zu können
Ein Herz mehr, um nicht stehen zu bleiben
Einen Mund mehr, um atmen zu können
Doch ich bin verloren im Krieg mit mir selbst

Ich bin deine schmutzige Wäsche
Ich hänge in der Stadt rum
Heavy Metal-Kind
Einer für alle und alle für einen
Ich bin Hochspannung
Ich bin austauschbar
Millionär ohne einen Cent
Ich bin ein Dieb in meinem eigenen Zuhause

Ich brauche einen Mund mehr, um atmen zu können
Ein Herz mehr, um nicht stehen zu bleiben
Einen Mund mehr, um atmen zu können
Doch ich bin verloren im Krieg mit mir selbst

Ich bin ein lebender Beweis
Von allem Falschen und allem Richtigen
Ich bin ein vollgetankter HD
Und ich kann mich niemals satt essen
Ich bin ein lebender Beweis
Für eine Naturkatastrophe
Mein Körper ist ein Abrisshaus
Mein Körper ist eine Wunde
Ich brauche einen Mund mehr, um atmen zu können
Ein Herz mehr, um nicht stehen zu bleiben
Einen Mund mehr, um atmen zu können
Denn ich bin verloren im Krieg mit mir selbst
Dem Krieg mit mir selbst
Dem Krieg mit mir selbst
Dem Krieg mit mir selbst
Dem Krieg mit mir selbst