Текст и перевод песни Thåström - Kriget med mej själv - Live från Cirkus

Kriget med mej själv - Live från Cirkus

Jag är den felande länken
Jag flyger B-52
Jag är en treackords-hora
Jag är hedning, kom rädda min själ
Jag är från Venus och Mars
Extra-terrestrial
Jag är ett 3D-monster
Jag är århundradets maskerad
Jag går på löpande band
Kamikazefilosofi
Din förlorade son och dotter
Men det skiter vi i

Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
Men jag är förlorad i kriget med mej själv

Jag är din smutsiga tvätt
Jag hänger runt på stan
Heavy metal-unge
En för alla och alla för en
Jag är högenergi
Jag är ersättningsbar
Miljonär utan en spänn
Jag är en tjuv i mitt eget hem

Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
Men jag är förlorad i kriget med mej själv

Jag är ett levande bevis
På allt fel och allt rätt
Jag är en fulltankad HD'
Och jag kan aldrig äta mig mätt
Jag är ett levande bevis
På en naturkatastrof
Min kropp är en rivningskåk
Min kropp är ett sår
Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
För jag är förlorad i kriget med mej själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv

La guerre contre moi-même - Live du Cirkus

Je suis le maillon manquant
Je pilote un B-52
Je suis une putain d'accord à trois
Je suis un païen, viens sauver mon âme
Je viens de Vénus et de Mars
Extraterrestre
Je suis un monstre en 3D
Je suis le carnaval du siècle
Je travaille sur une chaîne de montage
Philosophie kamikaze
Votre fils et votre fille perdus
Mais on s'en fout

J'ai besoin d'une autre bouche pour respirer
Un autre cœur pour ne pas m'arrêter
Une autre bouche pour respirer
Mais je suis perdu dans la guerre contre moi-même

Je suis ton linge sale
Je traîne dans la ville
Un enfant de heavy metal
Un pour tous et tous pour un
J'ai beaucoup d'énergie
Je suis remplaçable
Millionnaire sans un sou
Je suis un voleur dans ma propre maison

J'ai besoin d'une autre bouche pour respirer
Un autre cœur pour ne pas m'arrêter
Une autre bouche pour respirer
Mais je suis perdu dans la guerre contre moi-même

Je suis une preuve vivante
De tout ce qui est mal et de tout ce qui est bien
Je suis un HD plein d'essence
Et je ne peux jamais être rassasié
Je suis une preuve vivante
D'une catastrophe naturelle
Mon corps est une maison à démolir
Mon corps est une blessure
J'ai besoin d'une autre bouche pour respirer
Un autre cœur pour ne pas m'arrêter
Une autre bouche pour respirer
Parce que je suis perdu dans la guerre contre moi-même
La guerre contre moi-même
La guerre contre moi-même
La guerre contre moi-même
La guerre contre moi-même