Текст и перевод песни Thåström - Sluta när jag vill
Det
finns
ett
varmt
hav
jag
alltid
badar
nere
i
Есть
теплое
море,
в
котором
я
всегда
купаюсь.
Det
går
ett
tåg
jag
alltid
ska
med
Есть
поезд,
на
котором
я
всегда
еду.
Jag
har
ett
garage
där
jag
smiter
ner
i
У
меня
есть
гараж,
куда
я
проскальзываю.
Det
finn
en
film
jag
alltid
vill
gå
och
se
Есть
один
фильм,
который
я
всегда
хочу
посмотреть.
Det
är
såhär,
jag
kan
sluta
när
jag
vill
Вот
так:
я
могу
уйти,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta
precis
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta,
sluta
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
остановиться,
когда
захочу.
Och
varför
smiter
du
alltid
ner
i
samma
garage?
И
почему
ты
всегда
проскальзываешь
в
один
и
тот
же
гараж?
Vad
är
det
för
film
du
inte
kan
sluta
se?
Какой
фильм
ты
не
можешь
перестать
смотреть?
Och
varför
går
du
alltid
och
gungar
samma
gungor?
И
почему
ты
все
время
качаешься
на
одних
и
тех
же
качелях?
Vad
är
det
för
tåg
du
alltid
måste
med?
На
каком
поезде
ты
всегда
ездишь?
Det
är
såhär,
jag
kan
sluta
när
jag
vill
Вот
так:
я
могу
уйти,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta
precis
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta,
precis
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
slutar
när
jag
vill
Я
ухожу,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
kan
sluta
precis
när
jag
vill
Я
могу
остановиться,
когда
захочу.
Jag
sluta,
sluta
när
jag
vill
Я
останавливаюсь,
останавливаюсь,
когда
захочу.
Sluta
när
jag
vill
Остановись,
когда
я
захочу.
Sluta
när
jag
vill
Остановись,
когда
я
захочу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Per Haegglund, Joachim Thastroem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.