Текст и перевод песни Thåström - Släpp Aldrig In Dom

Släpp Aldrig In Dom

Ne les laisse jamais entrer

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Och ge dom inga nycklar till mig

Et ne leur donne aucune clé pour moi

Ge dom inga nummer som jag har

Ne leur donne aucun numéro que j'ai

Säg att du inte vet

Dis que tu ne sais pas

Det är ett kallt krig som dom säljer

C'est une guerre froide qu'ils vendent

Nånting dom vill jag ska

Quelque chose qu'ils veulent que je

Det är ett kallt krig som dom säljer

C'est une guerre froide qu'ils vendent

Nånting jag vill inte ha

Quelque chose que je ne veux pas

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Släpp aldrig in dom in hit

Ne les laisse jamais entrer ici

Ingenting från deras värld

Rien de leur monde

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Och säg att, säg att du inte minns

Et dis que, dis que tu ne te souviens pas

Släng alla kartor

Jette toutes les cartes

Säg att du inte vet var jag finns

Dis que tu ne sais pas où je suis

Det är ett kallt krig som dom säljer

C'est une guerre froide qu'ils vendent

Nånting dom vill jag ska

Quelque chose qu'ils veulent que je

Det är ett kallt krig som dom säljer

C'est une guerre froide qu'ils vendent

Nånting

Quelque chose

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Jag vill inte

Je ne veux pas

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Släpp aldrig in dom här

Ne les laisse jamais entrer ici

Och säg att det är en sån dag idag

Et dis que c'est un jour comme ça aujourd'hui

Det är ett kallt krig som dom säljer

C'est une guerre froide qu'ils vendent

Nånting dom vill jag ska

Quelque chose qu'ils veulent que je

Det är ett kallt krig som dom säljer

C'est une guerre froide qu'ils vendent

Nånting

Quelque chose

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Finns ingenting jag vill ha

Il n'y a rien que je veuille

Jag vill inte ha

Je ne veux pas

Оцените перевод

Авторы: Per Hägglund, Thåström

Альбом

Be-bop-a-lula hela jävla dan

дата релиза

01-01-2009

1 Kärlek är för dom
2 Långtbort
3 Honungsgatan (Hemma)
4 En spelmans jordafärd
5 Keops Pyramid (Löderup / Sofielund)
6 ... som eld (Sofielund)
7 Ståaldrigstill (Fem i tre mix)
8 Sönder Boulevard (Edit)
9 Kort biografi med litet testamente (Alternativ Mix)
10 Älska dig själv (Helsinki)
11 Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce (Tramporgelversion, alternativ mix)
12 ... ingen neråtsång (The End)
13 Indiansommar
14 Över sundet (Kreuzberg)
15 Jag är en idiot (The End)
16 Aldrig nånsin komma ner (Sofielund)
17 Repulsiv (Helsinki)
18 Ingenting gör mig (The End)
19 Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce
20 Fanfanfan
21 Ungefär Så Här
22 Alla vill till himlen
23 Brev till 10:e våningen
24 Karenina
25 Elvis Presley för en dag
26 Aldrig nånsin komma ner
27 Om Black Jim
28 Miss Huddinge -72
29 Släpp Aldrig In Dom

Еще альбомы